failing στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για failing στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

2. fail (omit):

to fail to do
mancare di fare
to fail to keep one's word
mancare di parola
it never fails to annoy her
non manca mai di infastidirla
it never fails to work
funziona sempre
to fail to mention that…
dimenticare di dire che…
to fail to appear (in court) ΝΟΜ
non comparire (in tribunale, in giudizio)
if you fail to complete, return the form
se non completate, restituite la scheda

4. fail (let down):

fail friend
abbandonare
fail dependant, supporter
venir meno agli impegni presi nei confronti di
fail courage: person
venir meno a, abbandonare
fail memory: person
tradire
I've never failed you yet!
non ti ho mai deluso finora!
the government has failed the nation
il governo è venuto meno agli impegni presi verso la nazione
words fail me!
sono senza parole! mi mancano le parole!
Πίνακας ρημάτων

1. fail (be unsuccessful):

fail exam candidate:
essere bocciato, respinto
fail attempt, technique, plan, negotiations:
fallire
he failed in the exams, in history
è stato bocciato agli esami, in storia
to fail in one's attempt to do
fallire nel tentativo di fare
to fail miserably
fallire miseramente
to fail in one's duty
venir meno al proprio dovere
if all else fails
se tutto il resto dovesse andar male, non dovesse funzionare
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
to be negligent in doing, failing to do sth
dare prova di negligenza nel fare, nel mancare di fare

Μεταφράσεις για failing στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
indebolito memoria, udito, vista
failing
toppare
to fail
indebolirsi vista:
to fail
indebolirsi udito:
to fail
indebolirsi amore:
to fail
le si sta indebolendo la vista
she has failing eyesight
insufficienza
fail
insufficienza
failing grade αμερικ
prendere un'insufficienza
to get a fail

failing στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για failing στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

1. fail (not succeed):

fail
fallire
if all else fails
come ultima spiaggia
to fail to do sth
non riuscire a fare qc
to never fail to do sth
non scordarsi mai di fare qc
to fail to appreciate sth
non saper apprezzare qc
to fail in one's duty
venir meno al proprio dovere
I fail to see why that matters
non vedo che importanza abbia
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
his eyesight is failing
la sua vista si sta indebolendo

Μεταφράσεις για failing στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

failing Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to fail a test
essere bocciato a un esame
wages are failing to keep up with inflation
i salari non riescono a stare al passo con l'inflazione
to fail to do sth
non riuscire a fare qc
to never fail to do sth
non scordarsi mai di fare qc
to fail to appreciate sth
non saper apprezzare qc
to fail in one's duty
venir meno al proprio dovere
I fail to see why that matters
non vedo che importanza abbia
to fail miserably
fallire miseramente
his eyesight is failing
la sua vista si sta indebolendo
to be destined to fail/succeed
essere destinato a fallire/avere successo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
After failing thrice entering the training classes, he eventually gave up.
en.wikipedia.org
Software fault diagnostics only produce a list of potentially failing nodes.
en.wikipedia.org
It gave out money -- in some cases to political contributors -- while failing basic record-keeping and project evaluation.
www.dallasnews.com
In late 2012, the cancer returned and, her health failing, she was forced to step down from the mayorship and city council.
en.wikipedia.org
Failing to buckle up, it turns out, removes most of the benefit of driving a newer car.
www.consumerreports.org
And while the revelation of my failing was deeply humiliating, it was also an important wake-up call for me.
en.wikipedia.org
After failing to make significant progress, the nationalist resorted to artillery to shell the enemy, but resulted in disastrous failure.
en.wikipedia.org
After failing to get back the skull by asking nicely, the thieves embark on mission to steal it.
en.wikipedia.org
Imposing liability on a person for failing to inject himself as a surrogate parent into the life of another person, strangers and friends, is a bad idea.
www.claimsjournal.com
Sometimes you find that children have average ability, but they are failing in core subject areas.
jamaica-gleaner.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "failing" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα