Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „ordning“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Ordnung: όνομα
ordnen: I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα
ordinär: επίθετο και επίρρημα
ordern: ρήμα
Unding: όνομα
Hedging: όνομα
Holding: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: ordnen , Ordnung , Holding , Hedging , Unding , ordern και ordinär

Ordnung <-, -en> SUBST θηλ

1. Ordnung nur ενικ (Zustand) ΒΙΟΛ:

τάξη θηλ

für Ordnung sorgen

επιβάλλω την τάξη

etw αιτ in Ordnung halten

κρατάω κάτι σε τάξη

seine Angelegenheiten in Ordnung bringen

τακτοποιώ τις υποθέσεις μου

die öffentliche Ordnung

η δημόσια τάξη

die Ordnung wiederherstellen

αποκαθιστώ την τάξη

(das geht) in Ordnung!

εντάξει!

mit dem Wagen ist etwas nicht in Ordnung

κάτι δεν πάει καλά με το αμάξι

jdn zur Ordnung rufen

ανακαλώ κάποιον στην τάξη

der Ordnung halber

για καθαρά τυπικούς λόγους

die Ordnung der Raubtiere ΒΙΟΛ

η τάξη των σαρκοφάγων

2. Ordnung nur ενικ (das Ordnen):

τακτοποίηση θηλ

3. Ordnung (Vorschrift):

κανονισμός αρσ

sich an eine Ordnung halten

τηρώ τους κανονισμούς

4. Ordnung (Anordnung):

σειρά θηλ

in alphabetischer Ordnung

με αλφαβητική σειρά

I . ordnen [ˈɔrdnən] VERB μεταβ

1. ordnen (Ordnung schaffen):

τακτοποιώ

2. ordnen (sortieren):

ταξινομώ

3. ordnen (regeln):

κανονίζω

II . ordnen [ˈɔrdnən] VERB αυτοπ ρήμα

ordnen sich ordnen (in Ordnung kommen):

sich ordnen

τακτοποιούμαι

ordinär [ɔrdiˈnɛːɐ] ΕΠΊΘ

1. ordinär (unfein):

2. ordinär (gewöhnlich):

ordern [ˈɔrdɐn] VERB μεταβ/αμετάβ

παραγγέλλω

Unding <-(e)s> SUBST ουδ ενικ

παραλογισμός αρσ

Hedging <-s> [ˈhɛʤɪŋ] SUBST ουδ ενικ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

αντιστάθμιση θηλ

Holding <-, -s> [ˈhɔʊldɪŋ] SUBST θηλ ΟΙΚΟΝ

εταιρεία θηλ χαρτοφυλακίου

εταιρεία θηλ Holding

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский