Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Zierstreifen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

(Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)
Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Silberstreifen
όνομα
Klebstreifen
όνομα
versteifen
I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα
Mittelstreifen
όνομα
Zebrastreifen
όνομα
streifen
I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα
ab|streifen
μεταβατικό ρήμα
Lochstreifen
όνομα
Grünstreifen
όνομα
Sportreifen
όνομα
Küstenstreifen
όνομα
Magnetstreifen
όνομα
durchstreifen
μεταβατικό ρήμα
Kondensstreifen
όνομα
Fußgängerstreifen
όνομα
Mauerstreifen
όνομα
Bildstreifen
όνομα
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: Silberstreifen , Mauerstreifen , versteifen , Bildstreifen , Klebstreifen , Mittelstreifen , Zebrastreifen , Sportreifen , Grünstreifen , Lochstreifen , abstreifen , streifen , Magnetstreifen , Küstenstreifen , durchstreifen , Kondensstreifen και Fußgängerstreifen

Silberstreifen <-s, -> SUBST αρσ

Klebstreifen <-s, -> SUBST αρσ

I . versteifen VERB μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. versteifen (Mauer) ΤΕΧΝΟΛ:

versteifen
ενισχύω

2. versteifen (Kragen):

versteifen
κολλάρω

II . versteifen VERB αυτοπ ρήμα sich versteifen

Προβολή πίνακα ρημάτων

2. versteifen μτφ (beharren):

sich versteifen auf +αιτ
επιμένω (πεισματικά) σε

Mittelstreifen <-s, -> SUBST αρσ

Zebrastreifen <-s, -> SUBST αρσ

I . streifen [ˈʃtraɪfən] VERB μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

2. streifen (Frage, Problem):

streifen
θίγω

3. streifen (abstreifen):

streifen
βγάζω

4. streifen (überstreifen):

streifen
φορώ

II . streifen [ˈʃtraɪfən] VERB αμετάβ +sein (umherstreifen)

Προβολή πίνακα ρημάτων

ab|streifen VERB μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

2. abstreifen (absuchen):

abstreifen
ψάχνω

3. abstreifen (schlechte Eigenschaft):

abstreifen
αποβάλλω

Lochstreifen <-s, -> SUBST αρσ Η/Υ

Grünstreifen <-s, -> SUBST αρσ

Sportreifen <-s, -> SUBST αρσ ΑΥΤΟΚ

Küstenstreifen <-s, -> SUBST αρσ

Magnetstreifen <-s, -> SUBST αρσ

durchstreifen VERB μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. durchstreifen (wandern):

durchstreifen
περιπλανιέμαι σε

2. durchstreifen (durchsuchen):

durchstreifen
χτενίζω

Kondensstreifen <-s, -> SUBST αρσ

Fußgängerstreifen <-s, -> SUBST αρσ CH, Fußgängerübergang <-(e)s, -gänge> SUBST αρσ

Bildstreifen (Comic) αρσ
εικόνες κόμικ θηλ πλ
Bildstreifen (Film) αρσ
φιλμ ουδ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Neben den neuen Wagennummern erhielten die Wagen eine neue Lackierung in Hellgelb mit schwarzen Zierstreifen.
de.wikipedia.org
Sogar die Zierstreifen an den Motorrädern werden nach wie vor durch besonders erfahrene Mitarbeiter manuell aufgemalt.
de.wikipedia.org
Die Lackierung war lindgrün, ergänzt um einen dunkelgrünen Zierstreifen unterhalb des Fensterbands sowie mehrere silberne Zierleisten.
de.wikipedia.org
Das Fahrzeug war alpinweiß lackiert und hatte rundum schmale gelb/schwarz/rote Zierstreifen und weiße Keder.
de.wikipedia.org
Die Karosserie umlaufen über dem Trittbrett zwei dünne Zierstreifen.
de.wikipedia.org
In Anlehnung an die Vorgängerbaureihen 2000/2050/2080 wurde auch diese Baureihe mit karminrotem Zierstreifen und Triebwagenköpfen ausgeführt.
de.wikipedia.org
Häufig markiert ein goldener Zierstreifen die Vorderseite des Einbandes, der Einband selbst ist in Lederimitat, Leinen oder Leinenimitat gehalten.
de.wikipedia.org
Ab Mitte der 1970er Jahre erhielten sie einen bordeauxroten Anstrich mit einem breiten elfenbeinfarbenen Zierstreifen, die Drehgestelle einen grauen.
de.wikipedia.org
Zudem hat die Nase einen gelben Zierstreifen und die Seitenspiegel sind gelb lackiert.
de.wikipedia.org
Auch dieses Modell ist in 2 Farben erhältlich: „Luminous Passion Red“ mit Zierstreifen in Schwarz & Gold und „Ebony“ mit Zierstreifen in Rot & Gold.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Zierstreifen" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα