Μεταφράσεις για „Bu“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

(Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

buh! [buː] ΕΠΙΦΏΝ

buh!

ου!

buk veraltet o. CH

buk απλ παρελθ von backen

Βλέπε και: backen

backen <bäckt, backte/buk, gebacken> [ˈbakən] VERB μεταβ (Brot, Kuchen)

backen

ψήνω

bums [bʊms] ΕΠΙΦΏΝ

bums

μπάμ

bunt [bʊnt] ΕΠΊΘ

1. bunt (mehrfarbig):

bunt

πολύχρωμος

bekannt sein wie ein bunter Hund

είμαι πασίγνωστος

2. bunt (abwechslungsreich):

bunt

ποικίλος

einen bunten Abend veranstalten

διοργανώνω μια βραδιά με ποικίλο πρόγραμμα

3. bunt (ungeordnet):

bunt

μπερδεμένος, ανακατωμένος

jetzt wird's mir aber zu bunt οικ

τέρμα, αυτό πάει πολύ

tabu [taˈbuː] ΕΠΊΘ

tabu

ταμπού

Tabu <-s, -s> SUBST ουδ

Tabu

ταμπού ουδ

an Tabus rühren

θίγω τα ταμπού

blau [blaʊ] ΕΠΊΘ

1. blau (Farbe):

blau

μπλε, γαλανός, γαλάζιος, κυανός

jdm blauen Dunst vormachen μτφ

ρίχνω στάχτη στα μάτια κάποιου

du wirst noch dein blaues Wunder erleben

θα δεις τι έχεις να πάθεις

blauer Brief

γραπτή γνωστοποίηση της απόλυσης

blauer Montag

τσαγκαροδευτέρα

2. blau (Lippen, Fleck):

blau

μελανιασμένος

er war blau vor Kälte

ήταν μελανιασμένος από το κρύο

ein blaues Auge haben

έχω μαυρισμένο μάτι

mit einem blauen Auge davonkommen μτφ

τη γλυτώνω φτηνά

3. blau οικ (betrunken):

blau

μεθυσμένος

total blau sein

είμαι σκνίπα