Μεταφράσεις για „nombreux“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

nombreux (-euse) [nɔ͂bʀø, -øz] ΕΠΊΘ

nombreux (-euse)

zahlreich

nombreux (-euse) foule, clientèle

groß

nombreux (-euse) famille

groß

nombreux (-euse) famille

vielköpfig

de nombreux exemples

viele Beispiele

les nombreux exemples

die vielen Beispiele

les villageois ont été nombreux/peu nombreux à y assister

viele/wenig[e] Dorfbewohner haben daran teilgenommen

là-bas, les lynx sont nombreux/peu nombreux

dort gibt es viele/wenig[e] Luchse

nombreux ΕΠΊΘ

Καταχώριση χρήστη

venez nombreux !

kommen Sie zahlreich!

Παραδειγματικές φράσεις με nombreux

comporter de nombreux illogismes

voller logischer Fehler sein

un public nombreux

zahlreiche Zuschauer/Leser/Zuhörer Pl

de nombreux exemples

viele Beispiele

les nombreux exemples

die vielen Beispiele

là-bas, les lynx sont nombreux/peu nombreux

dort gibt es viele/wenig[e] Luchse

s'attirer de nombreux ennemis/amis

sich δοτ viele Feinde/Freunde schaffen

les villageois ont été nombreux/peu nombreux à y assister

viele/wenig[e] Dorfbewohner haben daran teilgenommen

l'inondation a fait de nombreux sinistrés

durch die Überschwemmung sind viele zu Schaden gekommen

il y a eu de nombreux abandons

zahlreiche Teilnehmer haben aufgegeben

les clins d'œil à ce roman sont nombreux.

die Anspielungen / Bezüge auf diesen Roman sind zahlreich

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

D'autre part, de nombreux postes de garde abandonnés, appelés bit el asa localement, longent la côte de la région.

fr.wikipedia.org

Les séismes sont de plus en plus nombreux et augmentent en magnitude.

fr.wikipedia.org

Dans de nombreux clubs, les membres votent pour le meilleur orateur, le meilleur improvisateur et le meilleur évaluateur de la réunion.

fr.wikipedia.org

De nombreuses personnes vont rentrer chez elles pour y passer la journée avec leur famille.

fr.wikipedia.org

Les règles à respecter sont peu nombreuses et relativement simples.

fr.wikipedia.org

De nombreux parcours souvent appelé "sportif" ou "santé" sont implantés dans les parcs ou forêts.

fr.wikipedia.org

Ce territoire d'exception est un espace de vie ouvert à tous, qui recèle de nombreuses richesses (nature, patrimoine, histoire, savoir-faire...).

fr.wikipedia.org

Ainsi, cette baisse de population s'explique par un faible taux de natalité, de seulement 8,6 ‰, mais surtout par le départ de nombreux habitants.

fr.wikipedia.org

De nombreux oiseaux, dits oiseaux siffleurs émettent un chant qui rappelle un sifflement.

fr.wikipedia.org

Sean participe à de nombreux événements aux quatre coins du monde.

fr.wikipedia.org