Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „belastende“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . belasten* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . belasten* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

1. belasten (sich aufbürden):

sich [mit etw] belasten
s'encombrer de qc

2. belasten ΝΟΜ:

sich [selbst] belasten
se charger soi-même

Παραδειγματικές φράσεις με belastende

belastende Umstände
charges fpl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Belastende Faktoren für Familien seien Armut, Wohnungsnot, Migration, Krankheit und Behinderung oder Trennung der Partner, Drogenabhängigkeit und Polygamie, schließlich auch sexueller Missbrauch von Kindern (Nr.
de.wikipedia.org
Belastende Aspekte für die Ökobilanz des Trinkwassers sind die Infrastruktur für Aufbereitung und Verteilung sowie der Energieverbrauch für das Pumpen.
de.wikipedia.org
Belastende Aussagen wurden unter Folter erzwungen.
de.wikipedia.org
Belastende Kindheitserfahrungen können die kindliche Entwicklung neuronaler Netzwerke und die Biochemie von neuroendokrinen Systemen verändern.
de.wikipedia.org
Belastende Tatsachen aus der Zeit des Nationalsozialismus waren nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Belastende Lebensereignisse, Stress und psychische Störungen seien demnach nicht die Ursache für die Entstehung dieser chronisch entzündlichen Darmerkrankung.
de.wikipedia.org
Belastende Faktoren, die einen erfolgreichen Schulbesuch verhinderten, sind beispielsweise traumatische Erfahrungen vor der Aufnahme (z. B. Misshandlung, Missbrauch), Borderlinesyndrom, psychisch kranke Eltern, Schulphobie, Depressivität, posttraumatische Belastungsstörung u.ä.
de.wikipedia.org
Belastende Erlebnisse werden besprochen und es wird nach Wegen der Versöhnung mit sich selbst, mit anderen und am Ende auch mit Gott gesucht.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "belastende" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα