Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Jungens“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Junge
όνομα
Junge(s)
όνομα

Junge <-n, -n [o. οικ Jungs]> [ˈjʊŋə] ΟΥΣ αρσ

2. Junge οικ (Bursche):

hallo, alter Junge!
salut, [mon] vieux ! οικ
hallo, Jungs [o. Jungens]!
salut, les gars ! αρσ πλ οικ

ιδιωτισμοί:

jdn wie einen dummen Jungen behandeln
traiter qn comme un débutant οικ
ein schwerer Junge οικ
un grand criminel
Junge, Junge! οικ
eh ben, dis donc ! οικ

Junge(s) ΟΥΣ ουδ κλιν τύπος wie επίθ

Junge(s) (Jungtier)
petit αρσ
Junge(s) (Jungvogel)
oisillon αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με Jungens

hallo, Jungs [o. Jungens]!
salut, les gars ! αρσ πλ οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Bereits kurz nach dem Beginn seiner Leichtathletikkarriere wurde er Vater eines Jungens.
de.wikipedia.org
Es verwundert daher nicht, dass er sich schon als Jugendlicher ebenfalls dem Gewichtheben zuwandte, nachdem er vorher wie die meisten Jungens schwamm, turnte und Rad fuhr.
de.wikipedia.org
Dieser jedoch lässt sich nicht irritieren und will sein Recht nicht verwirken, „seinen“ Jungens in die Augen zu sehen, wenn sie einmal erwachsene, freie Männer sind.
de.wikipedia.org
Die Absicht der Eltern war, ihren drei Jungens eine gute Erziehung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Eine Schule für Jungens sollte auch auf dem Kirchengelände entstehen und ein größerer Raum der Mädchenschule hinzugefügt werden.
de.wikipedia.org
Liebe deutsche Jungens und Mädel!
de.wikipedia.org
Den Russischlehrer haben die Jungens sofort im Griff, er singt Gassenhauer, statt die Sprache zu lehren.
de.wikipedia.org
Die Entstehung eines möglichen Neid- oder Eifersuchts-Gefühls eines kleinen Jungens auf den neugeborenen Bruder läuft anders ab, als die Schreckreaktion beim Autofahren, wenn direkt vor dem Auto ein Hindernis auftaucht.
de.wikipedia.org
Niemand von den Jungens war derjenige gewesen, der die Fensterscheibe eingeworfen hatte.
de.wikipedia.org
Als Amateurboxer war er hinsichtlich seiner Rollen auf harte Burschen und schwere Jungens festgelegt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Jungens" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα