Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Hilfesuchende“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

hilfesuchendπαλαιότ

hilfesuchend → Hilfe 1

Βλέπε και: Hilfe

Hilfe <-, -n> [ˈhɪlfə] ΟΥΣ θηλ

3. Hilfe (Haushaltshilfe):

aide αρσ θηλ

4. Hilfe (Anhaltspunkt):

aide θηλ

5. Hilfe (finanzielle Unterstützung):

aide θηλ [financière]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Das durch das Gesetz eingeführte Hilfetelefon soll eine Art Lotsenfunktion ausüben, indem Hilfesuchende neben der ersten Hilfe auf bereits bestehende Angebote in ihrer Umgebung hingewiesen werden können.
de.wikipedia.org
Hilfesuchende können die Beratungsstelle direkt telefonisch kontaktieren.
de.wikipedia.org
Der Verein ist Ansprechpartner für Hilfesuchende über eine kostenlose Hotline.
de.wikipedia.org
Hilfesuchende Pilger oder deren Angehörige haben hier zahlreiche Kreuze hinterlassen.
de.wikipedia.org
Unterdessen kamen immer mehr Hilfesuchende nach Wörishofen, zunehmend auch aus wohlhabenderen Kreisen.
de.wikipedia.org
Nachfolgend vergiftet Grindel die todessehnsüchtige Hilfesuchende mit einem Liebestrank.
de.wikipedia.org
So vergingen die Jahre, und als eines morgens wieder einmal Hilfesuchende an seine Tür klopften, blieb es still: Der alte Mann lag tot in seiner Hütte.
de.wikipedia.org
Eine weitere Gattung sind Ratgeber, die sich vor allem an Rat- und Hilfesuchende wenden und nutzensorientiert sind bezüglich der Orientierung und der Themen.
de.wikipedia.org
Hier können Hilfesuchende mit einem festen Gesprächspartner ihre Anliegen besprechen.
de.wikipedia.org
Er berät Hilfesuchende im Rahmen des Familienverfahrens nach dem Asylgesetz 2005.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "Hilfesuchende" σε άλλες γλώσσες

"Hilfesuchende" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina