Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Ereignis“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Ereignis <-ses, -se> ΟΥΣ ουδ

Παραδειγματικές φράσεις με Ereignis

ein freudiges Ereignis
un heureux évènement (événement)
von einem Ereignis unberührt bleiben
rester impassible devant un évènement (événement)
einen Skandal/ein Ereignis ausschlachten
mettre un scandale/évènement (événement) à profit
wie lange mag dieses Ereignis jetzt zurückliegen?
de quand peut bien dater cet évènement (événement) ?
diesem Ereignis kommt eine große Bedeutung zu
une grande importance est à accorder à cet évènement (événement)
ein Ereignis zum Anlass nehmen etw zu tun
profiter d'un évènement (événement) pour faire qc
das Ereignis führte zu einem Preissturz auf dem Automarkt
l'évènement (l'événement) a provoqué un effondrement des prix sur le marché automobile

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Der Film geht der Frage nach, was damals passierte und versucht die damaligen Ereignisse zu erfassen.
de.wikipedia.org
Um einen Prozess zeitlich aufzulösen braucht man Ereignisse, die kürzer als das zu messende Ereignis sind.
de.wikipedia.org
Alte Animositäten und längst verdrängte Ereignisse zwischen den beiden tauchen wieder auf.
de.wikipedia.org
Im Vorfeld dieses Ereignisses gab es Unruhen, die von der Nationalgarde unterdrückt wurden.
de.wikipedia.org
Meistens empfangen unipolare Neuronen sensorische Ereignisse wie Berührungen und Temperaturveränderungen aus Haut, Gelenken und Muskeln.
de.wikipedia.org
Zwei 1971 und 2001 auf dem Kap eingeweihte Mahnmale erinnern an die Ereignisse.
de.wikipedia.org
Oft ist das kürzeste zur Verfügung stehende Ereignis der Puls selbst.
de.wikipedia.org
Er selbst beschreibt seinen Stil als humanistisch, seine Werke porträtieren politische Ereignisse und Minderheiten.
de.wikipedia.org
Die vergangenen Ereignisse wurden teilweise auch als Inspiration für die Songtexte angegeben und beeinflussten den Songwritingprozess.
de.wikipedia.org
Infolge kriegerischer Ereignisse verödete das Land und viele Bauern des Eichsfeldes verließen ihre Dörfer, um in den Städten nach Arbeit zu suchen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Ereignis" σε άλλες γλώσσες

"Ereignis" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα