Μεταφράσεις για „exaltierter“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

I . exalter [ɛgzalte] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exalter τυπικ (célébrer):

exalter discours, écrits:

verherrlichen

exalter personne:

preisen

exalter personne:

rühmen

2. exalter (faire vibrer):

exalter (esprit)

anregen

exalter (imagination)

beflügeln

exalter (imagination)

anregen

exalter (foule, jeunesse)

begeistern

II . exalter [ɛgzalte] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'exalter personne:

in Erregung geraten

s'exalter imagination:

angeregt [o. beflügelt] werden

les passions politiques s'exaltent

die politischen Gemüter erhitzen [o. erregen] sich

exaltant(e) [ɛgzaltɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

exaltant(e)

erhebend

exaltant(e)

begeisternd

ce n'est pas exaltant

es versetzt jdn nicht gerade in Begeisterung

pour qu'un travail soit exaltant

damit man sich für eine Arbeit begeistern kann

entarter [ɑ͂tɑʀte] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

entarter qn

eine Sahnetorte auf jdn werfen

entarter qn (sur le visage)

jdm eine Sahnetorte ins Gesicht klatschen οικ

exhorter [ɛgzɔʀte] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό

exhorter qn à l'obéissance

jdn zum Gehorsam [er]mahnen

exporter [ɛkspɔʀte] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exporter:

exporter

exportieren

exporter

ausführen

2. exporter Η/Υ:

exporter (données)

exportieren

exporter des fichiers sur qc

Dateien auf etw αιτ übertragen [o. transferieren]