Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „calmeent“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

calmement: επίρρημα
calmant: όνομα
calme: I. επίθετο και επίρρημα II. όνομα
calmer

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: calmement , calmant , calmer και calme

calmement [kalməmɑ͂] ΕΠΊΡΡ

ruhig

réfléchir calmement

in Ruhe überlegen

calmant [kalmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

Beruhigungsmittel ουδ

Tranquilizer αρσ

calmant (antidouleur)

Schmerzmittel ουδ

calmant (antidouleur)

schmerzstillendes Mittel

I . calme [kalm] ΕΠΊΘ

1. calme:

ruhig

calme temps

still

calme marché, bourse

ruhig

calme marché, bourse

2. calme:

calme (réfléchi)

calme (↔ troublé)

II . calme [kalm] ΟΥΣ αρσ

1. calme (sérénité):

Ruhe θηλ

Gelassenheit θηλ

calme intérieur/olympien

innere Ruhe/olympische Gelassenheit

garder/perdre/retrouver son calme

gelassen bleiben/seine Ruhe verlieren/sich wieder beruhigen

ramener le calme

die Gemüter beruhigen

rester au calme

sich nicht aufregen

2. calme (tranquillité):

Ruhe θηλ

ramener le calme

die Ruhe wiederherstellen

3. calme (accalmie):

[vorübergehende] Beruhigung

4. calme ΜΕΤΕΩΡ:

Windstille θηλ

calme équatorial

äquatorialer Kalmengürtel

ιδιωτισμοί:

le calme avant la tempête

die Ruhe vor dem Sturm

Flaute θηλ

völlige Windstille

calme plat (sans communication)

absolutes Schweigen

calme plat (sans communication)

Funkstille θηλ οικ

calme plat ΟΙΚΟΝ

[wirtschaftliche] Flaute

calmer

calmer le jeu

das Spiel ουδ beruhigen

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina