Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για trust fund στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

trust fund [βρετ, αμερικ ˈtrəs(t) ˌfənd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trust fund κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fondo αρσ fiduciario

Μεταφράσεις για trust fund στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

benevolent organization, trust, fund

Μεταφράσεις για trust fund στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

fondo fiduciario

fondo fiduciario

Μεταφράσεις για trust fund στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.fund [βρετ fʌnd, αμερικ fənd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fund κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.funds ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης fund κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. funds (credit balance):

capitale αρσ

disponibilità θηλ

3. funds (on cheque):

“No funds” or “insufficient funds”

“insufficienza fondi”

III.Funds pl (in GB)

- Για συνώνυμα της λέξης fund κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

titoli di stato britannici

IV.fund [βρετ fʌnd, αμερικ fənd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης fund κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fund (finance):

fund company, project

2. fund (convert):

I.trust [βρετ trʌst, αμερικ trəst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trust (faith):

fiducia θηλ

fede θηλ

to betray sb's trust

tradire la fiducia di qn

a breach of trust

un abuso di fiducia

a position of trust

un incarico di fiducia

to have complete trust in

avere completa fiducia in

to put one's trust in

riporre la propria fiducia in

to take sth on trust

accettare qc sulla fiducia or sulla parola

you'll have to take it on trust

devi credermi sulla parola or devi fidarti

2. trust (set up by donor, testator):

trust (arrangement)

fedecommesso αρσ

trust (property involved)

proprietà θηλ fiduciaria

to set up a trust for

istituire un fedecommesso a favore di

to hold sth in trust for

tenere qc in fedecommesso per

to leave a sum in trust for

lasciare una somma in amministrazione fiduciaria a

3. trust ΟΙΚΟΝ (large group of companies):

trust αρσ

4. trust ΟΙΚΟΝ:

società θηλ di investimento

fondo αρσ comune di investimento

II.trust [βρετ trʌst, αμερικ trəst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης trust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. trust (rely on):

she's not to be trusted

non ci si può fidare di lei

they trust each other

si fidano l'uno dell'altro

trust her! (amused or annoyed)

vatti a fidare!

children cannot be trusted with matches

non bisogna lasciare che i bambini maneggino i fiammiferi

I wouldn't trust him further than I could throw him

non mi fido minimamente di lui

III.trust [βρετ trʌst, αμερικ trəst] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.to trust oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης trust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για trust fund στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

trust fund ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

- Για συνώνυμα της λέξης trust fund κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fondo αρσ fiduciario

Μεταφράσεις για trust fund στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.fund [fʌnd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fund κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.fund [fʌnd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης fund κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fund

I.trust [trʌst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trust (belief):

fiducia θηλ

to gain sb's trust

guadagnarsi la fiducia di qn

to place one's trust in sb/sth

riporre la propria fiducia in qn/qc

to take sth on trust

accettare qc sulla fiducia

to betray sb's trust

tradire la fiducia di qn

2. trust (responsibility):

responsabilità θηλ

a position of trust

un incarico di fiducia

3. trust ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΕΜΠΌΡ:

trust αρσ αμετάβλ

investment trust

fondo αρσ comune di investimento

4. trust ΝΟΜ:

to hold sth in trust

tenere qc in fedecommesso

5. trust (association):

associazione θηλ

II.trust [trʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης trust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. trust (rely on):

fare affidamento su

to trust sb with sth

affidare qc a qn

3. trust (hope):

to trust that …

sperare che … +subj

III.trust [trʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trust κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to trust in sth/sb

fidarsi di qc/qn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Those questions, if approved, would set up a lottery commission and create a lottery trust fund. en.wikipedia.org

The income was paid from a trust fund of undisclosed size. en.wikipedia.org

He was vastly rich and powerful, simply due to his family business and trust fund. en.wikipedia.org

Ultimately, a trust fund of $48,431 was created in 1948. en.wikipedia.org

A voluntary trust fund was created to receive funding for the operation. en.wikipedia.org

His will provided for a trust fund consisting of most of his property. en.wikipedia.org

Her family started a trust fund to raise money to pay her unfathomable medical bills and support her daughter. en.wikipedia.org

When her father died, in 2000, the family was left a trust fund of over 200 million. en.wikipedia.org

It was also alleged that approximately $15 million of the trust fund is unaccounted for. en.wikipedia.org

Their aunt had also set aside a trust fund for upkeep of the island, but it was exhausted by the 1970s. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "trust fund" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski