Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για rips στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.rip¹ [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΟΥΣ (tear)

- Για συνώνυμα της λέξης rip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip

strappo αρσ

rip

squarcio αρσ (in in)

II.rip¹ <forma in -ing ripping, παρελθ, μετ παρακειμ ripped> [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rip (tear):

rip

strappare, squarciare, lacerare

to rip a hole in sth

fare un buco in qc

III.rip¹ <forma in -ing ripping, παρελθ, μετ παρακειμ ripped> [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip fabric:

rip

strapparsi, lacerarsi, scucirsi

IV.rip¹ [βρετ rɪp, αμερικ rɪp]

- Για συνώνυμα της λέξης rip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to let rip οικ

inveire (against contro; about contro, su)

to let rip at sb

sgridare violentemente qn

to let rip a stream of abuse

lanciare una sfilza or sequela di insulti a qn

let it, her rip! (of car) οικ

lanciala! falla andare a tutto gas!

rip² [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip → rip tide

Βλέπε και: rip tide

rip tide [βρετ, αμερικ ˈrɪptaɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rip tide κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip tide

corrente θηλ di marea

rip³ [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rip (old, worthless horse):

rip

ronzino αρσ

rip

brocco αρσ

2. rip (dissolute person):

rip

dissoluto αρσ / dissoluta θηλ

rip

libertino αρσ / libertina θηλ

3. rip (worthless thing):

rip

inezia θηλ

rip

bazzecola θηλ

rip into ΡΉΜΑ [rɪp -] (rip into [sth, sb])

- Για συνώνυμα της λέξης rip into κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rip into (enter forcefully):

rip into knife:

conficcarsi, piantarsi

2. rip into (attack):

rip into wind:

spazzare

rip into μτφ person

attaccare verbalmente, assalire

rip away ΡΉΜΑ [rɪp -] (rip away [sth], rip [sth] away)

- Για συνώνυμα της λέξης rip away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip away

strappare via, tirare via

rip-roaring [βρετ, αμερικ rɪpˈrɔrɪŋ] ΕΠΊΘ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης rip-roaring κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip across ΡΉΜΑ [rɪp -] (rip across [sth], rip [sth] across)

- Για συνώνυμα της λέξης rip across κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip across

strappare, lacerare in due

rip up ΡΉΜΑ [rɪp -] (rip up [sth], rip [sth] up)

- Για συνώνυμα της λέξης rip up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip out ΡΉΜΑ [rɪp -] (rip out [sth], rip [sth] out)

- Για συνώνυμα της λέξης rip out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip tide [βρετ, αμερικ ˈrɪptaɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rip tide κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip tide

corrente θηλ di marea

Μεταφράσεις για rips στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.rip <-pp-> [rɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip

strapparsi

II.rip <-pp-> [rɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip

strappare

to rip sth open

aprire qc (lacerando l'involucro)

III.rip [rɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip

strappo αρσ

rip up ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rip up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip up

fare a pezzi

rip-roaring [ˌrɪp·ˈrɔ:·rɪŋ] ΕΠΊΘ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης rip-roaring κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip-roaring

sfrenato, -a

a rip-roaring success

un successo clamoroso

rip down ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rip down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip down

strappar giù

rip out ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rip out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip out

strappar via

rip off ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rip off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rip off (remove):

rip off

strappar via

2. rip off οικ (swindle):

rip off

fregare

rip-off [ˈrɪp·ɑ:f] ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης rip-off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rip-off

furto αρσ

RIP [ˌɑ:r·aɪ·ˈpi:]

- Για συνώνυμα της λέξης RIP κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

RIP συντομογραφία: rest in peace

RIP

RIP

Μεταφράσεις για rips στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

squarcio (nel vestito)

rip

fregatura

rip-off

dare una fregatura a qu

to rip sb off

a rip-roaring success

un successo clamoroso

to let rip

scatenarsi

to rip sth open

aprire qc (lacerando l'involucro)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A swell running and about 300 people were enjoying the summery weather when the tide turned and the rips started churning out to sea. www.stuff.co.nz

He finally rips it away with one last giggle before the first segment. en.wikipedia.org

Most VHS rips of this version that have appeared seem to suffer from a greenish video noise and audio problems. en.wikipedia.org

The appraiser and his lackey are then arrested by the sheriff and everyone rips off the eviction notices. en.wikipedia.org

She rips the skirt off, revealing a sparkly catsuit. en.wikipedia.org

However, he is stopped at the door by the bouncer, who rips his magazine in half. en.wikipedia.org

Alas, her stepmother forbids her to attend and callously rips apart her dress. en.wikipedia.org

A tow truck rips off the front doors and the police enter the building. en.wikipedia.org

How can you take something so horrendous, something that rips apart people's lives, and turn it into a cheap little joke in your poxy videogame? www.ibtimes.co.uk

Bond rips them out and uses them to help him grip onto the ski lift cables and board a ski lift car from above it. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "rips" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

rips στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για rips στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.rip1 [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΟΥΣ (tear)

II.rip1 <forma in -ing ripping, παρελθ, μετ παρακειμ ripped> [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rip (tear):

2. rip (snatch, pull):

III.rip1 <forma in -ing ripping, παρελθ, μετ παρακειμ ripped> [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

rip fabric:

IV.rip1 [βρετ rɪp, αμερικ rɪp]

rip2 [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΟΥΣ

rip → rip tide

Βλέπε και: rip tide

rip tide [βρετ, αμερικ ˈrɪptaɪd] ΟΥΣ

rip3 [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΟΥΣ

1. rip (old, worthless horse):

2. rip (dissolute person):

3. rip (worthless thing):

rip into ΡΉΜΑ [rɪp -] (rip into [sth, sb])

1. rip into (enter forcefully):

2. rip into (attack):

rip away ΡΉΜΑ [rɪp -] (rip away [sth], rip [sth] away)

rip-roaring [βρετ, αμερικ rɪpˈrɔrɪŋ] ΕΠΊΘ οικ

rip across ΡΉΜΑ [rɪp -] (rip across [sth], rip [sth] across)

rip up ΡΉΜΑ [rɪp -] (rip up [sth], rip [sth] up)

rip out ΡΉΜΑ [rɪp -] (rip out [sth], rip [sth] out)

rip tide [βρετ, αμερικ ˈrɪptaɪd] ΟΥΣ

rips στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rips στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.rip <-pp-> [rɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.rip <-pp-> [rɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

III.rip [rɪp] ΟΥΣ

rip up ΡΉΜΑ μεταβ

rip-roaring [ˌrɪp·ˈrɔ:·rɪŋ] ΕΠΊΘ οικ

rip down ΡΉΜΑ μεταβ

rip out ΡΉΜΑ μεταβ

rip off ΡΉΜΑ μεταβ

1. rip off (remove):

2. rip off οικ (swindle):

rip-off [ˈrɪp·ɑ:f] ΟΥΣ οικ

RIP [ˌɑ:r·aɪ·ˈpi:]

RIP συντομογραφία: rest in peace

Μεταφράσεις για rips στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

rips Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rips" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.rip¹ [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΟΥΣ (tear)

II.rip¹ <forma in -ing ripping, παρελθ, μετ παρακειμ ripped> [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

III.rip¹ <forma in -ing ripping, παρελθ, μετ παρακειμ ripped> [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

IV.rip¹ [βρετ rɪp, αμερικ rɪp]

rip² [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΟΥΣ

rip³ [βρετ rɪp, αμερικ rɪp] ΟΥΣ