interested στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για interested στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.interested [βρετ ˈɪnt(ə)rɪstɪd, αμερικ ˈɪntrəstəd, ˈɪn(t)ərəstəd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

interested → interest II

interested expression, onlooker, listener:

interested
interessato
to be interested in subject, activity
interessarsi di
I am interested in doing
sono interessato a or m'interessa fare
we're just not interested
semplicemente non ci interessa
to get sb interested in activity, subject
suscitare l'interesse di qn per
to become interested in
cominciare a interessarsi di
the interested parties
le parti interessate or gli interessati

1. interest (enthusiasm):

interest
interesse αρσ (in per)
a lively interest in politics
un vivo interesse per la politica
full of interest
pieno d'interesse
to add to the interest of sth
aggiungere un certo fascino a qc
to be of great, little interest to sb
essere di grande, scarso interesse per qn
to be of no interest to sb
non essere di alcun interesse per qn
we've had a lot of interest from Europe
abbiamo attirato molta attenzione in Europa
I collect stamps just for interest
colleziono francobolli solo per piacere
to hold sb's interest
interessare a qn
as a matter of interest…
giusto per sapere…

3. interest (benefit):

interest
interesse αρσ
in the interest(s) of (to promote) peace, freedom
nell'interesse di
in the interest(s) of (out of concern) hygiene, justice
per motivi di
it is in your (own) interest(s) to do
è nel tuo (stesso) interesse fare
I have an interest in doing
è nel mio interesse or mi interessa fare
to act in sb's interests
agire nell'interesse di qn
to look after one's own interests
badare ai propri interessi
to have a vested interest in sth
essere direttamente interessato a qc
to have sb's best interests at heart
avere a cuore il bene di qn

5. interest ΟΙΚΟΝ (accrued monies):

interest
interesse αρσ (on su)
5% interest
interesse del 5%
simple, compound interest
interesse semplice, composto
overdraft interest charges
interessi su uno scoperto
to earn interest investment:
fruttare un interesse
account paying, not paying interest
conto che matura, non matura interessi
to return sth with interest μτφ
restituire qc con gli interessi
Πίνακας ρημάτων

interested στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για interested στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για interested στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
interessato (-a)
interested
interessato a qc
interested in sth
interessato (-a) (calcolatore)
interested
partecipe
interested
interessare
to interest
interessare qu a qc
to interest sb in sth
non gli interessa vincere
he's not interested in winning
interessarsi a qc (incuriosirsi)
to be interested in sth
interessarsi di qu/qc (occuparsi)
to take an interest in sb/sth

interested Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to pretend to be interested
fingere di essere interessato
this might be of interest to you
questo potrebbe interessarti
may I interest you in this encyclopedia?
potrebbe interessarLe questa enciclopedia?
to be interested in sth/sb
interessarsi a qc/qu
I am interested to know more about it
mi interesserebbe saperne di più
the interested parties
le parti interessate
to be deeply interested in sth
avere un forte interesse per qc
to be interested in sth
interessarsi di qc
to become very interested in sth
appassionarsi (a qc)
to show a lack of interest in sth
mostrare disinteresse per qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Several foreign banks are reportedly already interested in acquiring the permits.
en.wikipedia.org
When he was a child he was interested in painting and carving and created decorations for various festive occasions.
en.wikipedia.org
Traditionally, people interested in careers in this field either presented themselves as apprentices within craft unions, or attended college programs in theatre technology.
en.wikipedia.org
I am not interested in the end product, the finished piece.
en.wikipedia.org
When she's really interested in something, she looks rather po-faced, but when the smile lights up, it's like the sun coming out.
www.dnaindia.com
B2B can be open to all interested parties (e.g. commodity market) or limited to specific, pre-qualified participants (private electronic market).
en.wikipedia.org
Maladjusted started with an outreach to people who were interested in a weeklong workshop to examine mental illness from both sides, patients and caregivers.
www.straight.com
However, in some jurisdictions, it is possible for interested third parties to file opinions on the patentability of an application.
en.wikipedia.org
And face-to-face on-site critiques will be available each day for interested staffs.
en.wikipedia.org
They are interested in the goings-on of the world but choose to remain apart from it.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "interested" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα