Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για highly-colored στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

highly-coloured, highly-colored [βρετ ˌhʌɪli ˈkʌləd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης highly-coloured κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. highly-coloured:

highly-coloured

dai colori vividi

2. highly-coloured (embellished):

highly-coloured version, description, story

I.coloured, colored [βρετ ˈkʌləd, αμερικ ˈkələrd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Για συνώνυμα της λέξης coloured κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

coloured → colour III, IV

II.coloured, colored [βρετ ˈkʌləd, αμερικ ˈkələrd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης coloured κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. coloured:

coloured παρωχ or προσβλ (non-white)

coloured (in South Africa)

III.-coloured ΣΎΝΘ

- Για συνώνυμα της λέξης coloured κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.coloured, colored [βρετ ˈkʌləd, αμερικ ˈkələrd] ΟΥΣ παρωχ, προσβλ

- Για συνώνυμα της λέξης coloured κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

persona θηλ di colore

coloured (in South Africa)

meticcio αρσ / meticcia θηλ

V.coloureds ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης coloured κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

coloureds npl (laundry):

capi αρσ colorati

“wash coloureds separately”

“lavare i capi colorati separatamente”

Βλέπε και: IV

IV ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης IV κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV → intravenous drip

Μεταφράσεις για highly-colored στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.colorito [koloˈrito] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. colorito viso, guance:

2. colorito μτφ racconto, descrizione:

colourful βρετ

colorful αμερικ

highly-coloured βρετ

highly-colored αμερικ

II.colorito [koloˈrito] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

colour(ing) βρετ

color(ing) αμερικ

avere un colorito acceso

to have a high colour

avere un bel colorito

to have a good colour

I.colore [koˈlore] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. colore:

colour βρετ

color αμερικ

di che colore è la tua auto?

what colour is your car?

colore primario, secondario

primary, secondary colour

di colore scuro, chiaro

darkly coloured, light-coloured

di colore simile

similar in colour

una giacca di colore marrone

una camicia a colori vivaci

a brightly coloured shirt

avere il colore di qc

to be the colour of sth

una stoffa a colori

a colourful fabric

2. colore (sostanza):

colore (tintura)

colore (per dipingere)

colour βρετ

colore (per dipingere)

color αμερικ

colore (per dipingere)

questo colore non stinge?

is this dye fast?

colori ad olio

oil colours, oils

scatola di colori

4. colore (del viso):

colour(ing) βρετ

color(ing) αμερικ

avere un bel colore

to have a good colour

sta riprendendo colore

he's getting his colour back

cambiare colore

to change colour

5. colore (della pelle):

un uomo di colore

un uomo di colore

a coloured man προσβλ

persona di colore

persona di colore

coloured προσβλ

6. colore ΚΙΝΗΜ, TV:

a colori

film, foto, televisione a colori

colour film, photo, television

7. colore games:

colore (a poker)

colore (a bridge)

8. colore (tendenza politica):

political colour

cambiare colore μτφ

to change allegiance or sides

9. colore (aspetto):

colore locale

10. colore (vivacità, espressività):

colore μτφ

colour βρετ

colore μτφ

color αμερικ

colore μτφ

una descrizione ricca di colore

a colourful or highly-coloured or vivid description

dare colore a un racconto

to colour a story

II.colori ΟΥΣ αρσ πλ (di stato, partito, squadra)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gioca per i colori dell'Inghilterra

he's playing in England's colours

III.colore [koˈlore]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ne vediamo di tutti i colori qui (riferito a persone)

we see all sorts here

ne vediamo di tutti i colori qui (riferito a cose)

all kinds of things go on around here

gliene hai fatte vedere di tutti i colori

you really put her through it

passarne di tutti i colori

to go through the mill

farne passare di tutti i colori a qn

to put sb through the mill

combinarne or farne di tutti i colori bambino:

to be a bundle of mischief

me ne ha dette di tutti i colori

he called me all sorts of names

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "highly-colored" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski