encharcado στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για encharcado στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

1. story (account):

story
storia θηλ (of di)
to tell a story
raccontare una storia
the story of Elvis Presley
la storia di Elvis Presley
it's a true story
è una storia vera
based on a true story
basato su una storia vera
to stick to, change one's story
attenersi alla, cambiare la propria versione dei fatti
what is the real story?
qual è la verità?
they all have similar stories or they all tell the same story
hanno storie simili

2. story (tale):

story
storia θηλ (about, of di)
story ΛΟΓΟΤ
racconto αρσ
story ΛΟΓΟΤ
favola θηλ (of di)
to tell an entertaining story
raccontare una storia divertente
a detective, ghost story
un racconto poliziesco, una storia di fantasmi
tell us a story about when you lived in London during the war
raccontaci di quando vivevi a Londra durante la guerra
read us a (bedtime) story!
leggici una favola!

3. story ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

story
articolo αρσ
story
servizio αρσ (on, about su)
exclusive story
servizio in esclusiva
to carry or run a story
pubblicare una storia, un articolo
to kill a story
non (fare) pubblicare un articolo
a front-page story
un articolo di prima pagina
the inside story
la storia segreta, i retroscena

7. story (unfolding of plot):

story
storia θηλ
story
azione θηλ
the story is set in Normandy
la storia è ambientata in Normandia
but that's another story
ma questa è un'altra storia or un altro paio di maniche
to cut a long story short
per farla breve
that's not the whole story or that's only half the story
e non è tutto
that's the story of my life!
capitano tutte a me!
it's always the same story or it's the same old story
è sempre la stessa storia
a likely story!
ma va là, bella scusa!
the story goes, has it that …
corre voce che … or si dice che …
or so the story goes
o è almeno ciò che si dice
what's the story? οικ
che succede?
there are two sides to every story
= ci sono sempre due versioni dei fatti
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
the story was plastered all over the front page μτφ
la storia era sbattuta in prima pagina
the news was splashed across the front page
la notizia fu sbattuta in prima pagina
front page
primo

Μεταφράσεις για encharcado στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

encharcado στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για encharcado στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για encharcado στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

encharcado Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to splash across the front page
mettere in prima pagina
front page
prima pagina θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Her seventeen-year marriage broke down in 1978, making front-page headlines in the national press.
en.wikipedia.org
The accident gained much media attention including front-page headlines and television news reports.
en.wikipedia.org
The photograph was a front-page sensation the following morning, and remains one of the most famous newspaper photographs of all time.
en.wikipedia.org
Both women have already seen the morning newspaper in which the nightclub brawl is front-page news.
en.wikipedia.org
Typically, front-page editors on high-traffic news media sites will want to monitor their pages in real-time, to optimize the content.
en.wikipedia.org
Despite front-page headlines, country-wide publicity and numerous appeals by the police, the identity of the victim remained a complete mystery.
en.wikipedia.org
The pioneering flight was monitored by the entire nation, and generated front-page headlines in newspapers across the country.
en.wikipedia.org
The news media reported on the experiments widely, and it was a front-page item on many newspapers around the world (see science by press conference).
en.wikipedia.org
The disaster was front-page news in newspapers across the country; rumors that the ship had been sabotaged were widely circulated but never substantiated.
en.wikipedia.org
The incident made front-page headlines nationally as alarming and frightening developments in football hooliganism.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "encharcado" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα