Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για double whammy στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

double whammy [αμερικ ˈˌdəbəl ˈ(h)wæmi] ΟΥΣ οικ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης double whammy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

double whammy

doppia sfortuna θηλ

Μεταφράσεις για double whammy στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

whammy [βρετ ˈwami, αμερικ ˈ(h)wæmi] ΟΥΣ αμερικ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης whammy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

whammy

malocchio αρσ

I.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. double (dual, twofold):

double advantage

doppio, duplice vantaggio

to serve a double purpose

servire a un duplice scopo

a remark with a double meaning

un'affermazione con un doppio senso

double murder

duplice omicidio

double-page advertisement

pubblicità su pagina doppia

5. double ΒΟΤ:

double

doppio

II.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (twice):

double

il doppio, due volte tanto

she earns double what I earn

guadagna il doppio di me

I need double this amount

ho bisogno del doppio di questa quantità

it'll take double the time

impiegherò il doppio del tempo

she's double his age

ha il doppio della sua età

unemployment is double what it was last year

la disoccupazione è il doppio dell'anno scorso

double three is six

due volte tre fa sei

III.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (drink):

I'll have a double please

per me doppio, grazie

2. double (of person):

double

sosia αρσ θηλ

double ΚΙΝΗΜ

controfigura θηλ

double ΘΈΑΤ

sostituto αρσ / sostituta θηλ

he's your double!

è il tuo sosia!

3. double (in horseracing):

double (bet)

duplice θηλ

IV.doubles ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

VI.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double sales, prices, salaries etc.:

double

raddoppiare

to double in value

raddoppiare di valore

2. double (in bridge):

double

raddoppiare

4. double (serve dual purpose):

the sofa doubles as a bed

il divano fa anche da letto

the study doubles as a bedroom

lo studio fa anche da camera da letto

the gardener doubles as a chauffeur

il giardiniere fa anche da autista

VII.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l]

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για double whammy στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.double [ˈdʌ·bl] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (twice as much/many):

double

doppio, -a

a double door

una porta a due ante

a double whiskey

un doppio whisky

it is double that

è due volte quello

to have a double meaning

avere un doppio senso

to lead a double life

condurre una doppia vita

3. double (for two):

double mattress

materasso αρσ matrimoniale

double room

camera θηλ doppia

II.double [ˈdʌ·bl] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

double

doppio

to see double

vedere doppio

to fold sth double

piegare qc a metà

he's double your age

ha il doppio dei tuoi anni

to be bent double

essere piegato in due

III.double [ˈdʌ·bl] ΡΉΜΑ μεταβ (increase)

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

double

raddoppiare

we have doubled our profits

abbiamo raddoppiato i profitti

IV.double [ˈdʌ·bl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.double [ˈdʌ·bl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (double quantity):

double

doppio αρσ

2. double (person):

double

sosia αρσ θηλ αμετάβλ

sb's double

il [o la] sosia di qn

3. double pl ΑΘΛ:

double

doppio αρσ

to play doubles

giocare un doppio

ιδιωτισμοί:

on [or at] the double

immediatamente

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Bear in mind, the party itself didn't really understand the maths of the fiscal space, so it was truly a double whammy. www.independent.ie

The area was dealt a double whammy when it was subsequently swamped by a tsunami. www.telegraph.co.uk

How gratifying to have a double whammy of birthday and saint's day. www.belfasttelegraph.co.uk

Celery is also said to combat bloating (double whammy). www.her.ie

This came as a double whammy for many since the sector is already hit hard on account of two years of consecutive drought. www.firstpost.com

I tell tall girls, being tall and curvy is the double whammy! www.dailymail.co.uk

I was upset as it was a double whammy of both things, but everything happens for a reason. www.irishmirror.ie

So with the referendum delicately poised, what a double whammy this gossip could present. www.independent.co.uk

This double whammy to postal services has left a bad taste in the mouths of these customers. www.abc.net.au

Low energy prices and the "perception of cheap energy costs going forward" have combined with this to make a double whammy for the sector. www.thefifthestate.com.au

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	double
you	double
he/she/it	doubles
we	double
you	double
they	double

double whammy στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για double whammy στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

double whammy [αμερικ ˈˌdəbəl ˈ(h)wæmi] ΟΥΣ οικ αμερικ

Μεταφράσεις για double whammy στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

whammy [βρετ ˈwami, αμερικ ˈ(h)wæmi] ΟΥΣ αμερικ οικ

I.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΕΠΊΘ

1. double (twice as much):

2. double (when spelling, giving number):

3. double (dual, twofold):

4. double (intended for two people or things):

5. double ΒΟΤ:

II.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΕΠΊΡΡ

1. double (twice):

2. double fold, bend:

III.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΟΥΣ

1. double (drink):

2. double (of person):

3. double (in horseracing):

4. double ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

IV.doubles ΟΥΣ

doubles npl (in tennis):

V.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. double (increase twofold):

2. double (fold, bend):

3. double (in spelling):

4. double (in cards):

5. double ΜΟΥΣ:

6. double ΝΑΥΣ:

VI.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. double sales, prices, salaries etc.:

2. double (in bridge):

3. double:

4. double (serve dual purpose):

VII.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l]

double whammy στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για double whammy στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.double [ˈdʌ·bl] ΕΠΊΘ

1. double (twice as much/many):

2. double (composed of two):

3. double (for two):

II.double [ˈdʌ·bl] ΕΠΊΡΡ

III.double [ˈdʌ·bl] ΡΉΜΑ μεταβ (increase)

IV.double [ˈdʌ·bl] ΡΉΜΑ αμετάβ

V.double [ˈdʌ·bl] ΟΥΣ

1. double (double quantity):

2. double (person):

3. double pl ΑΘΛ:

ιδιωτισμοί:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "double whammy" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης