Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για base year στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

base year [ˌbeɪsˈjɪə(r), -ˈjɜː(r)] ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

- Για συνώνυμα της λέξης base year κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

base year

anno αρσ base

Μεταφράσεις για base year στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

anno di riferimento

base year

Μεταφράσεις για base year στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.year [βρετ jɪə, jəː, αμερικ jɪr] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης year κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. year (period of time):

year

anno αρσ

year

annata θηλ

in the year 1789, 2005

nell'anno 1789, 2005

every year, every other year

ogni anno, ogni due anni

two years ago

due anni fa

all (the) year round

tutto l'anno

during the year

durante l'anno or nel corso dell'anno

over the years

nel corso degli anni

the year before last

due anni fa

year by year

di anno in anno

three years running

tre anni consecutivi

year in year out

tutti gli anni or un anno dopo l'altro

in years to come

nei prossimi anni or negli anni a venire

at the end of the year

a fine anno or alla fine dell'anno

I shall retire in two years

andrò in pensione tra due anni

they have been living in Paris for years

abitano a Parigi da anni

they lived in Paris for years

hanno vissuto a Parigi per anni

they will probably live there for years

probabilmente vivranno là per anni

for the first time in years

per la prima volta da anni

it will be four years in July since he died

a luglio saranno quattro anni che è morto

from one year to the next

da un anno all'altro

in all my years as a journalist

in tutta la mia carriera da giornalista

to earn £30, 000 a year

guadagnare 30.000 sterline l'anno

4. year βρετ ΣΧΟΛ (pupil):

first, second year

alunno di prima, di seconda

5. year (prison sentence):

year

anno αρσ

to get 15 years

essere condannato a 15 anni

II.years ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης year κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. years (age):

years

anni αρσ

years

età θηλ

from her earliest years

fin dalla più tenera età

a man of your years and experience

un uomo della sua età e della sua esperienza

III.year [βρετ jɪə, jəː, αμερικ jɪr]

- Για συνώνυμα της λέξης year κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.base¹ [βρετ beɪs, αμερικ beɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης base κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. base (bottom part):

base (of object, structure)

base θηλ

base (of object, structure)

basamento αρσ

base (of object, structure)

appoggio αρσ

base (of mountain, tree, cliff)

piedi αρσ πλ

base (of mountain, tree, cliff)

base θηλ

base (of tail)

base θηλ

base (of tail)

radice θηλ

base (of sculpture, statue)

base θηλ

base (of sculpture, statue)

piedistallo αρσ

base (of lamp)

piantana θηλ

bed base

fusto or intelaiatura del letto

2. base μτφ:

base (basis) (for assumption, theory)

base θηλ

base (for research)

base θηλ

base (for research)

punto αρσ di partenza

to have a broad base

avere una base solida

4. base:

base ΧΗΜ, ΜΑΓΕΙΡ, ΦΑΡΜ

base θηλ

5. base ΜΑΘ (arithmetic, geometry):

base

base θηλ

in base 2

in base 2

II.base¹ [βρετ beɪs, αμερικ beɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης base κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.base¹ [βρετ beɪs, αμερικ beɪs]

- Για συνώνυμα της λέξης base κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be off base αμερικ οικ

sbagliare di grosso or essere completamente fuori strada

to catch sb off base αμερικ οικ

prendere qn alla sprovvista

to steal a base on sb αμερικ οικ

anticipare or prevenire qn

to touch all the bases αμερικ

toccare tutti gli argomenti or pensare a tutti i dettagli

to touch base (with sb)

prendere contatto con qn

base² [βρετ beɪs, αμερικ beɪs] ΕΠΊΘ (contemptible)

- Για συνώνυμα της λέξης base κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

base act, motive

basso, vile, ignobile, spregevole

Μεταφράσεις για base year στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

year [jɪr] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης year κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. year (twelve months):

year

anno αρσ

year of birth

anno di nascita

year in, year out

per anni

fiscal year ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

anno contabile

leap year

anno bisestile

all (the) year round

(durante) tutto l'anno

every other year

ogni due anni

happy new year!

buon anno!

last/next year

l'anno scorso/prossimo

$5000 a year

5000 dollari all'anno

the year when …

l'anno in cui…

this year

quest'anno

I'm eight years old

ho otto anni

years ago

anni fa

I haven't seen her for years

è tantissimo che non la vedo

it's taken me years to …

mi ci sono voluti anni a…

it'll be years before…

passeranno anni prima che/di…

over the years

nel corso degli anni

I.base¹ [beɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης base κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. base (lower part, support):

base

base θηλ

2. base (bottom):

base

fondo αρσ

3. base (basis):

base

fondamento αρσ

4. base ΣΤΡΑΤ:

base

base θηλ

5. base of a company:

base

sede θηλ

II.base¹ [beɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης base κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. base (found):

base

basare

to be based on

basarsi su

2. base ΣΤΡΑΤ:

base

stazionare

base² [beɪs] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης base κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. base (not honorable):

base

ignobile

base

vile

2. base (not pure):

base metal

vile

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

It wants the change to current base year on account of various factors such as inflation and currency movements. www.dnaindia.com

The price in the base year is normalized to 100. en.wikipedia.org

The choice of 2011-12 as base year, when a lot of macro trends started exhibiting trend reversal, may present some analytical challenges. www.firstpost.com

For these cases, we can formulate the indices in terms of relative prices and base year expenditures, rather than quantities. en.wikipedia.org

In effect the price index of 100 for the base year is a numraire for price-index values in other years. en.wikipedia.org

For a price index, its value in the base year is usually normalized to a value of 100. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

base year στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για base year στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

base year [ˌbeɪsˈjɪə(r), -ˈjɜː(r)] ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

Μεταφράσεις για base year στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για base year στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.year [βρετ jɪə, jəː, αμερικ jɪr] ΟΥΣ

1. year (period of time):

2. year (indicating age):

3. year:

4. year βρετ ΣΧΟΛ (pupil):

5. year (prison sentence):

II.years ΟΥΣ npl

1. years (age):

2. years (a long time):

III.year [βρετ jɪə, jəː, αμερικ jɪr]

I.base1 [βρετ beɪs, αμερικ beɪs] ΟΥΣ

1. base (bottom part):

2. base μτφ:

3. base ΣΤΡΑΤ (centre of operations):

4. base:

5. base ΜΑΘ (arithmetic, geometry):

6. base ΑΘΛ:

II.base1 [βρετ beɪs, αμερικ beɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. base (take as foundation):

2. base gener. Passive (have as operations centre):

III.base1 [βρετ beɪs, αμερικ beɪs]

base2 [βρετ beɪs, αμερικ beɪs] ΕΠΊΘ (contemptible)

base year στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για base year στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

year [jɪr] ΟΥΣ

1. year (twelve months):

2. year ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:

ιδιωτισμοί:

I.base1 [beɪs] ΟΥΣ

1. base (lower part, support):

2. base (bottom):

3. base (basis):

4. base ΣΤΡΑΤ:

5. base of a company:

ιδιωτισμοί:

II.base1 [beɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. base (found):

2. base ΣΤΡΑΤ:

3. base (stay):

base2 [beɪs] ΕΠΊΘ

1. base (not honorable):

2. base (not pure):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "base year" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.base¹ [βρετ beɪs, αμερικ beɪs] ΟΥΣ

II.base¹ [βρετ beɪs, αμερικ beɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

III.base¹ [βρετ beɪs, αμερικ beɪs]

base² [βρετ beɪs, αμερικ beɪs] ΕΠΊΘ (contemptible)

I.base¹ [beɪs] ΟΥΣ

II.base¹ [beɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

base² [beɪs] ΕΠΊΘ