Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

tongue [αμερικ təŋ, βρετ tʌŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tongue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. tongue C ΑΝΑΤ:

tongue

lengua θηλ

to poke or put or stick one's tongue out at sb

sacarle la lengua a alguien

with one's tongue hanging out

con la lengua fuera

to bite one's tongue οικ

morderse la lengua

to get one's tongue around sth οικ

pronunciar algo

I can't get my tongue around his name

su nombre me resulta muy difícil de pronunciar

to have a cruel or sharp or wicked tongue

tener lengua viperina or de víbora

to have a loose tongue

hablar más de la cuenta

loose tongues cost lives

las indiscreciones cuestan vidas

to hold one's tongue

callarse

to hold one's tongue

contenerse

to keep a civil tongue in one's head

expresarse en lenguaje respetuoso

to loosen sb's tongue

hacer hablar a alguien

the wine loosened their tongues

el vino les soltó la lengua

to lose one's tongue have you lost your tongue?

¿te ha comido la lengua el gato?

to lose one's tongue have you lost your tongue?

¿te han comido la lengua los ratones?

to say sth (with) tongue in cheek

decir algo medio burlándose or medio en broma

tongue-in-cheek comments

comentarios αρσ πλ irónicos

1.2. tongue ΜΑΓΕΙΡ:

tongue C U or C

lengua θηλ

2. tongue C:

tongue (of flame)

lengua θηλ

tongue (of land)

lengua θηλ

tongue (on shoe)

lengüeta θηλ

tongue (on buckle)

hebijón αρσ

tongue (in bell)

badajo αρσ

3. tongue (language):

tongue

lengua θηλ

tongue

idioma αρσ

mother/native tongue

lengua materna/nativa

the gift of tongues

el don de lenguas

to speak in tongues

hablar en lenguas desconocidas

tongue-tied [αμερικ ˈtəŋ ˌtaɪd, βρετ ˈtʌŋtʌɪd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης tongue-tied κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tongue-tied youth/suitor:

tongue-tied

tímido

tongue-tied

cohibido

he gets tongue-tied when she's around

se cohíbe or se corta cuando está ella

tongue-lashing [ˈtəŋˌlæʃɪŋ] ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης tongue-lashing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tongue-lashing

bronca θηλ οικ

to give sb a tongue-lashing

echarle una bronca a alguien οικ

tongue stud ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tongue stud κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tongue-twister ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tongue-twister κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tongue-twister

trabalenguas αρσ

mother tongue ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mother tongue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mother tongue

lengua θηλ materna

tongue-and-groove joint [ˌtʌŋən(d)ˈɡruːv dʒɔɪnt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tongue-and-groove joint κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tongue-and-groove joint

machihembrado αρσ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

that will set their tongues clacking

eso les va a dar mucho que hablar

Μεταφράσεις για tongues στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

cinoglosa

hound's-tongue

su amistad suscitaba murmuraciones

their friendship set tongues wagging o gave rise to a lot of gossip

Μεταφράσεις για tongues στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tongue [tʌŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tongue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tongue ΑΝΑΤ:

tongue

lengua θηλ

to bite one's tongue

morderse la lengua

to find one's tongue

recobrar el habla

to hold one's tongue

callarse

to stick one's tongue out (at sb)

sacar la lengua (a alguien)

to get one's tongue around a word

pronunciar una palabra

2. tongue (language):

tongue

idioma αρσ

to speak in tongues

hablar en lenguas desconocidas

3. tongue χωρίς πλ (expressive style):

tongue

expresión θηλ

to have a sharp tongue

tener una lengua afilada

ιδιωτισμοί:

to say sth tongue in cheek

decir algo irónicamente

have you lost your tongue?

¿se te ha comido la lengua el gato?

to set tongues wagging

dar que hablar

II.tongue [tʌŋ] ΡΉΜΑ μεταβ ΜΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tongue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tongue

tocar

tongue twister ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tongue twister κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tongue twister

trabalenguas αρσ αμετάβλ

tongue-tied [ˈtʌŋtaɪd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης tongue-tied κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. tongue-tied ΙΑΤΡ (suffering from ankyloglossia):

to be tongue-tied

tener el frenillo sublingual corto

to be tongue-tied

tener anquiloglosia

mother tongue ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mother tongue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mother tongue

lengua θηλ materna

tongue-tied ΕΠΊΘ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

(tongue) depressor ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

(tongue) depressor ΙΑΤΡ ειδικ ορολ

depresor (lingual) αρσ ειδικ ορολ

(tongue) depressor ΙΑΤΡ

bajalenguas αρσ

(tongue) depressor ΙΑΤΡ

abatelenguas αρσ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

venomous tongue

viperino, -a

Μεταφράσεις για tongues στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

vapuleo

tongue-lashing

trabalenguas

tongue twister

lengüeta (zapato)

tongue

the lizard darted out its tongue

la largatija disparó la lengua

to stick one's tongue out (at sb)

sacar la lengua (a alguien)

to get one's tongue around a word

pronunciar una palabra

to speak in tongues

hablar en lenguas desconocidas

to set tongues wagging

dar que hablar

to feel the lash of sb's tongue

ser fustigado

it's on the tip of my tongue

lo tengo en la punta de la lengua

when I'm worked up, I get tongue-tied

cuando estoy nervioso se me atraviesan las palabras

I had to bite my tongue

tuve que morderme la lengua

has the cat got your tongue?

¿te ha comido alguien la lengua?

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

We cast nets for new bats and release the previous night's catches after they lap up sugar water from our eye droppers with their long, pink tongues. voices.nationalgeographic.com

He can master most languages that he comes in contact with, including their various dialects, colloquialisms, and sub-tongues. en.wikipedia.org

This earns him the reputation of a card (a character, someone able to set tongues wagging) a reputation he is determined to cement. en.wikipedia.org

Small glaciers or tongues of perpetual ice descend from the depressions between the ridges into the valleys. en.wikipedia.org

And the part where the guy turned invincible and then invisible, presumably to build a tongue twister that only the hardiest of cyber-tongues can conquer? www.kotaku.com.au

The church does not reject speaking in tongues (glossolalia). en.wikipedia.org

The aardvark and the ant eater use long tongues to prey upon termite and ant nests. en.wikipedia.org

The reality is that the most vicious body shaming comes from our own waspish tongues. www.independent.ie

As a small boy the spirit entered his mouth, a phenomenon known as glossolalia, and he spoke in tongues -- which, you could say, gave him his first audience. www.independent.co.uk

They are omnivorous, using their long tongues to lap nectar from flowers, but also eating some small beetles, bugs, and lepidopterans. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "tongues" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

tongues στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για tongues στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

tongue [αμερικ təŋ, βρετ tʌŋ] ΟΥΣ

1.1. tongue C ΑΝΑΤ:

1.2. tongue ΜΑΓΕΙΡ:

2. tongue C:

3. tongue (language):

tongue-tied [αμερικ ˈtəŋ ˌtaɪd, βρετ ˈtʌŋtʌɪd] ΕΠΊΘ

tongue-tied youth/suitor:

tongue-lashing [ˈtəŋˌlæʃɪŋ] ΟΥΣ οικ

tongue stud ΟΥΣ

tongue-twister ΟΥΣ

mother tongue ΟΥΣ

tongue-and-groove joint [ˌtʌŋən(d)ˈɡruːv dʒɔɪnt] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για tongues στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

tongues στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tongues στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.tongue [tʌŋ] ΟΥΣ

1. tongue ΑΝΑΤ:

2. tongue (language):

3. tongue χωρίς πλ (expressive style):

ιδιωτισμοί:

II.tongue [tʌŋ] ΡΉΜΑ μεταβ ΜΟΥΣ

tongue twister ΟΥΣ

tongue-tied [ˈtʌŋtaɪd] ΕΠΊΘ

1. tongue-tied (too shy to speak):

2. tongue-tied ΙΑΤΡ (suffering from ankyloglossia):

mother tongue ΟΥΣ

tongue-tied ΕΠΊΘ

(tongue) depressor ΟΥΣ

Μεταφράσεις για tongues στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

tongues Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tongues" σε άλλες γλώσσες

tongues στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για tongues στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

tongue [αμερικ təŋ, βρετ tʌŋ] ΟΥΣ

1.1. tongue C ΑΝΑΤ:

1.2. tongue ΜΑΓΕΙΡ:

2. tongue C:

3. tongue (language):

tongue-tied [αμερικ ˈtəŋ ˌtaɪd, βρετ ˈtʌŋtʌɪd] ΕΠΊΘ

tongue-tied youth/suitor:

tongue-lashing [ˈtəŋˌlæʃɪŋ] ΟΥΣ οικ

tongue stud ΟΥΣ

tongue-twister ΟΥΣ

mother tongue ΟΥΣ

tongue-and-groove joint [ˌtʌŋən(d)ˈɡruːv dʒɔɪnt] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για tongues στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

tongues στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tongues στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.tongue [tʌŋ] ΟΥΣ

1. tongue ΑΝΑΤ:

2. tongue (language):

3. tongue χωρίς πλ (expressive style):

ιδιωτισμοί:

II.tongue [tʌŋ] ΡΉΜΑ μεταβ ΜΟΥΣ

tongue twister ΟΥΣ

tongue-tied [ˈtʌŋtaɪd] ΕΠΊΘ

1. tongue-tied (too shy to speak):

2. tongue-tied ΙΑΤΡ (suffering from ankyloglossia):

mother tongue ΟΥΣ

tongue-tied ΕΠΊΘ

(tongue) depressor ΟΥΣ

Μεταφράσεις για tongues στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

tongues Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tongues" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης