Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για to safeguard against στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

to safeguard against

proteger contra

Μεταφράσεις για to safeguard against στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.safeguard [αμερικ ˈseɪfˌɡɑrd, βρετ ˈseɪfɡɑːd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης safeguard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

salvaguarda θηλ

garantía θηλ

safeguard against sth

garantía or salvaguarda contra algo

as a safeguard

como medida preventiva

II.safeguard [αμερικ ˈseɪfˌɡɑrd, βρετ ˈseɪfɡɑːd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης safeguard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.to safeguard against ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης safeguard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to safeguard against

proteger contra

I.against [αμερικ əˈɡɛnst, βρετ əˈɡɛnst, əˈɡeɪnst] ΠΡΌΘ against often appears as the second element of certain verb structures in English (come up against, guard against, turn against, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, guard, turn, etc).

- Για συνώνυμα της λέξης against κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. against (in opposition to):

we voted against the motion

votamos en contra de or contra la moción

I'm against capital punishment

estoy en contra de la pena de muerte

two against one

have you got something against going by train?

¿tienes algún problema en ir en tren?

he succeeded against all expectations

contrariamente a lo que se esperaba, lo logró

it's against my principles to eat meat

comer carne va en contra de mis principios

I advised her against driving to work

le aconsejé que no fuera al trabajo en coche

her politics are against her

su postura política no la favorece

2. against (in opposite direction):

to swim against the current

nadar contra la corriente

3.1. against (alongside):

the table stood against the wall

la mesa estaba contra la pared

they checked the list against the original

cotejaron la lista con el original

he put a cross against my name

puso una cruz al lado de mi nombre

6.1. against (in return for) τυπικ:

6.2. against (in anticipation of):

against λογοτεχνικό

en previsión de

II.against [αμερικ əˈɡɛnst, βρετ əˈɡɛnst, əˈɡeɪnst] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης against κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για to safeguard against στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για to safeguard against στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.safeguard [ˈseɪfgɑ:d, αμερικ -gɑ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης safeguard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.safeguard [ˈseɪfgɑ:d, αμερικ -gɑ:rd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης safeguard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to safeguard against sth

protegerse contra algo

III.safeguard [ˈseɪfgɑ:d, αμερικ -gɑ:rd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης safeguard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

salvaguardia θηλ

as a safeguard against sth

para evitar algo

I.against [əˈgenst] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης against κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. against (in opposition to):

(en) contra (de)

to be against sth/sb

estar en contra de algo/alguien

against what he said

en contra de lo que dijo

against my will

en contra de mi voluntad

2. against (as protection from):

to protect oneself against rain

protegerse de la lluvia

4. against (in front of):

against the light

5. against (in competition with):

against time/the clock

contra el tiempo/el reloj

6. against (in comparison with):

the dollar rose/fell against the euro

el dólar subió/bajó respecto al euro

7. against (in exchange for):

payment against invoice

pago αρσ contra recibo

II.against [əˈgenst] ΕΠΊΡΡ a. ΠΟΛΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης against κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

there were 10 votes against

hubo 10 votos en contra

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文