Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για performance level στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

el alto rendimiento de los alumnos

the pupils' excellent performance o high level of achievement

Μεταφράσεις για performance level στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

performance [αμερικ pərˈfɔrməns, βρετ pəˈfɔːm(ə)ns] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης performance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. performance C:

performance ΚΙΝΗΜ, ΜΟΥΣ, ΘΈΑΤ (session), ΘΈΑΤ

representación θηλ

performance ΚΙΝΗΜ, ΜΟΥΣ, ΘΈΑΤ (session), ΘΈΑΤ

función θηλ

performance ΚΙΝΗΜ

función θηλ

performance (by circus, cabaret artist)

número αρσ

performance (by circus, cabaret artist)

espectáculo αρσ

in performance (live)

(actuando) en directo

1.2. performance C:

performance ΚΙΝΗΜ, ΜΟΥΣ, ΘΈΑΤ (of symphony, song)

interpretación θηλ

performance (of play)

representación θηλ

the twentieth performance of the play

la vigésima representación de la obra

the first performance of the play

el estreno de la obra

1.3. performance C:

performance ΚΙΝΗΜ, ΜΟΥΣ, ΘΈΑΤ (of actor)

interpretación θηλ

performance ΚΙΝΗΜ, ΜΟΥΣ, ΘΈΑΤ (of actor)

actuación θηλ

performance (of pianist, tenor)

interpretación θηλ

performance (of entertainer)

actuación θηλ

2. performance C or U:

performance (of employee)

rendimiento αρσ

performance (of employee)

desempeño αρσ λατινοαμερ

performance (of student)

rendimiento αρσ

performance (of team, athlete)

actuación θηλ

performance (of team, athlete)

desempeño αρσ

performance (of team, athlete)

performance θηλ λατινοαμερ

performance (of machine, vehicle)

comportamiento αρσ

performance (of machine, vehicle)

performance θηλ λατινοαμερ

performance (of company)

resultados αρσ πλ

performance (of stocks)

rendimiento αρσ

a high-performance engine

un motor de alto rendimiento

we have improved our overseas performance

nuestros resultados en el extranjero han mejorado

3. performance U τυπικ (fulfillment):

performance (of function)

ejercicio αρσ

performance (of function)

desempeño αρσ

performance (of task)

ejecución θηλ

performance (of task)

realización θηλ

in the performance of his duties

en el ejercicio or en el desempeño de sus funciones

4. performance C (fuss, bother) οικ:

it's such a performance getting the children to bed

da tanto trabajo acostar a los niños

what a performance!

¡qué historia! οικ

what a performance!

¡qué lata! οικ

what a performance!

¡qué rollo! Ισπ οικ

5. performance U ΓΛΩΣΣ:

performance

actuación θηλ

I.level [αμερικ ˈlɛvəl, βρετ ˈlɛv(ə)l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. level (height):

nivel αρσ

above/below the level of the window

por encima/debajo del nivel de la ventana

water level

at eye/shoulder level

a la altura de los ojos/hombros

his window is on a level with ours

su ventana está al mismo nivel que la nuestra

on the level (honest) οικ is it all on the level?

¿es un asunto limpio?

he's definitely on the level

estoy seguro de que es un tipo derecho οικ

he's definitely on the level

estoy seguro de que es un tipo legal Ισπ αργκ

he's definitely on the level

estoy seguro de que es un tipo bien RíoPl οικ

2. level (rank):

nivel αρσ

at ministerial/cabinet level

a nivel ministerial/de gabinete

a top-level meeting

una reunión de or a alto nivel

at national/regional/local level

a nivel nacional/regional/local

this latest scandal is on a level with …

este último escándalo es equiparable a or comparable con …

they're both on the same level

están al mismo nivel

how could you sink to such a level?

¿cómo pudiste haber caído tan bajo?

3.1. level (of building) ΑΡΧΙΤ:

nivel αρσ

3.2. level (in mine):

galería θηλ

4. level (device):

nivel αρσ

II.level [αμερικ ˈlɛvəl, βρετ ˈlɛv(ə)l] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. level ground/surface:

that picture's not level

ese cuadro no está derecho

a level tablespoonful of flour

una cucharada rasa de harina

to do or try one's level best

hacer todo lo posible

2.1. level (at same height):

to be level (with sth)

estar al nivel or a ras (de algo)

2.2. level (abreast, equal):

as far as ability goes they're level

en cuanto a capacidad están al mismo nivel

as far as ability goes they're level

en cuanto a capacidad están parejos esp λατινοαμερ

to draw level with sb (in a race)

ponerse hombro con hombro con alguien

to draw level with sb (in a race)

alcanzar a alguien

3.1. level (constant):

III.level <leveling leveled αμερικ levelling levelled βρετ> [αμερικ ˈlɛvəl, βρετ ˈlɛv(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. level (raze, flatten):

level building/town

2. level (make equal):

social leveling

nivelación θηλ social

IV.level <leveling leveled αμερικ levelling levelled βρετ> [αμερικ ˈlɛvəl, βρετ ˈlɛv(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

level (be honest) οικ:

to level with sb

ser franco or sincero con alguien

Μεταφράσεις για performance level στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

performance level ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης performance level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. performance level (degree of success):

performance level

nivel αρσ de rendimiento

2. performance level ΟΙΚΟΝ (output):

performance level

rendimiento αρσ

a high/low performance level

un alto/bajo rendimiento

Μεταφράσεις για performance level στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

performance [pəˈfɔ:mənts, αμερικ pɚˈfɔ:r-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης performance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. performance:

performance of play

representación θηλ

performance by individual actor

actuación θηλ

to give a performance

hacer una representación

to put on a performance of a play

poner en escena una representación de una obra

2. performance ΑΘΛ:

performance

actuación θηλ

high/low performance ΑΥΤΟΚ

alto/bajo rendimiento αρσ

3. performance οικ (fuss):

performance

lío αρσ

to make a performance about sth βρετ μτφ

montar un jaleo por algo

I.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. level:

level (horizontal)

level (flat)

level spoonful

raso, -a

2. level (having same height):

to be level with sth

estar a la misma altura que algo

3. level βρετ, αυστραλ (in same position):

to be level with sb/sth

estar a la par de alguien/algo

4. level (of same amount):

5. level (calm):

level voice

to keep a level head

no perder la cabeza

6. level (uniform):

ιδιωτισμοί:

to do one's level best οικ

hacer todo lo posible

II.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. level (position, amount):

nivel αρσ

3. level χωρίς πλ (position in hierarchy):

categoría θηλ

at a higher level

en una categoría superior

at the (very) highest level

en el nivel más alto

to be on a level with sb/sth

estar a la misma altura que alguien/algo

to find one's (own) level οικ

encontrar su sitio en la sociedad

4. level (quality of performance):

nivel αρσ

intermediate level students

estudiantes αρσ θηλ πλ de nivel intermedio

5. level (meaning):

on another level

en otro sentido

on a serious level

en un plano serio

ιδιωτισμοί:

to be on the level business, person

IV.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. level (smoothen, flatten):

2. level (demolish completely):

3. level (point):

to level sth at sb

apuntar con algo a alguien

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The results will be evaluated on their performance level. en.wikipedia.org

As well as doing her husband's work, she continued her teaching, maintained her performance level, looked after her small boy, and visited her husband as often as possible. en.wikipedia.org

Through this software managers of portfolios have a better grasp on the performance level of the investment. en.wikipedia.org

Unlike architectural design, where achieving a specific performance level is the main goal, microarchitectural design pays closer attention to other constraints. en.wikipedia.org

Discrete tasks: an instrument or a sport, the performance level drops significantly but will be better than a new learner. en.wikipedia.org

In continental competitions, all clubs receive the same number of points at all stages regardless of the performance level of their leagues. en.wikipedia.org

The optimal performance level is moderate stress or arousal. en.wikipedia.org

He even was out of some first team matches and had to play for the second team to maintain his performance level. en.wikipedia.org

Each pupil is assigned to a core class according to his or her performance level. en.wikipedia.org

The ranking is to rate the performance level of female professional squash player. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "performance level" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文