Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για outside broadcast στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

outside broadcast ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης outside broadcast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

outside broadcast

transmisión θηλ de exteriores

outside-broadcast unit

equipo αρσ móvil

Μεταφράσεις για outside broadcast στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

conectamos con el equipo móvil

we're going over to our outside broadcast unit

Μεταφράσεις για outside broadcast στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.broadcast <παρελθ & μετ παρακειμ broadcast> [αμερικ ˈbrɔdˌkæst, βρετ ˈbrɔːdkɑːst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης broadcast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. broadcast (transmit):

broadcast programme/news

transmitir

broadcast programme/news

emitir

the fight was broadcast live

la pelea se transmitió en directo

the fight was broadcast live

la pelea se retransmitió en directo Ισπ

2. broadcast (scatter):

broadcast seeds

diseminar

broadcast seeds

sembrar a voleo

II.broadcast <παρελθ & μετ παρακειμ broadcast> [αμερικ ˈbrɔdˌkæst, βρετ ˈbrɔːdkɑːst] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης broadcast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.broadcast [αμερικ ˈbrɔdˌkæst, βρετ ˈbrɔːdkɑːst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης broadcast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

broadcast

programa αρσ

broadcast

emisión θηλ τυπικ

προσδιορ broadcast journalism

periodismo αρσ de radio y televisión

broadcast media + pl ρήμα

medios αρσ πλ de radiodifusión y teledifusión

broadcast network (broadcasting station)

estación θηλ emisora

broadcast network (group)

cadena θηλ de radio y televisión

broadcast news

noticias θηλ πλ de radio y televisión

I.outside [αμερικ aʊtˈsaɪd, βρετ aʊtˈsʌɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης outside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. outside:

outside (exterior part)

exterior αρσ

outside (surface)

parte θηλ de fuera

outside (surface)

parte θηλ de afuera esp λατινοαμερ

the house looks really nice from the outside

la casa parece muy bonita vista desde (a)fuera

on the outside she appeared very calm

aparentemente estaba muy tranquila

on the outside she appeared very calm

por fuera parecía muy tranquila

2.1. outside (of group, organization):

we feel very much on the outside of everything

nos sentimos excluidos de todo

to be on the outside looking in

ser un mero espectador

seen from the outside

visto desde fuera

seen from the outside

visto desde afuera esp λατινοαμερ

ιδιωτισμοί:

at the (very) outside

como máximo

at the (very) outside

como mucho

at the (very) outside

a lo sumo

II.outside [αμερικ aʊtˈsaɪd, βρετ aʊtˈsʌɪd] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης outside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.outside [αμερικ aʊtˈsaɪd, βρετ aʊtˈsʌɪd] ΠΡΌΘ (of a place)

- Για συνώνυμα της λέξης outside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. outside:

outside

fuera de

outside the boundary

fuera de los límites

you wear the blouse outside the skirt

la blusa se lleva por fuera (de la falda)

outside the USA

fuera de Estados Unidos

it's just outside London

está en las afueras de Londres

it's five miles outside Oxford

está a cinco millas de Oxford

he was waiting outside the door

estaba esperando en la puerta

I'll see you outside the theater

te veo en la puerta del teatro

2. outside (beyond):

outside

fuera de

little known outside literary circles

poco conocido fuera de los círculos literarios

it's outside my price range

está fuera de mi presupuesto

sex outside marriage

relaciones θηλ πλ sexuales extramatrimoniales or fuera del matrimonio

it's outside my responsibilities

no está dentro de mis responsabilidades

IV.outside [αμερικ aʊtˈsaɪd, βρετ aʊtˈsʌɪd] ΕΠΊΘ προσδιορ

- Για συνώνυμα της λέξης outside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για outside broadcast στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

outside broadcast ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης outside broadcast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

outside broadcast

transmisión θηλ de exteriores

Μεταφράσεις για outside broadcast στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, αμερικ ˈbrɑ:dkæst] broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης broadcast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, αμερικ ˈbrɑ:dkæst] broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted ΡΉΜΑ αμετάβ, v t

- Για συνώνυμα της λέξης broadcast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

broadcast

transmitir

broadcast

emitir

III.broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, αμερικ ˈbrɑ:dkæst] broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης broadcast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

broadcast TV

transmitir

broadcast ΡΑΔΙΟΦ

emitir

broadcast rumour

difundir

I.outside [ˌaʊtˈsaɪd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης outside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. outside (external):

outside

externo, -a

outside

exterior

outside world

exterior

outside influence, help

externo, -a

the outside door

la puerta exterior

outside influences

influencias θηλ πλ exteriores

2. outside (not likely):

an outside chance that ...

una posibilidad remota de que +subj

3. outside (highest):

outside

extremo, -a

II.outside [ˌaʊtˈsaɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης outside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. outside (external part or side):

outside

exterior αρσ

judging from the outside

a juzgar por el aspecto exterior

2. outside (at most):

at the outside

a lo más

III.outside [ˌaʊtˈsaɪd] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης outside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. outside (besides):

outside

además de

IV.outside [ˌaʊtˈsaɪd] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης outside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. outside (outdoors):

outside

fuera

outside

afuera

to go outside

salir afuera

to go outside the house

salir de casa

to live an hour outside Quito

vivir a una hora de Quito

to play outside

jugar fuera

2. outside (beyond):

to be outside the perimeter

estar afuera del perímetro

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

However, the network was still incomplete, and in some places, outside broadcast vans were strategically placed to temporarily complete missing links. en.wikipedia.org

The prevalence of digital television and the accompanying delays means that the use of cue dots to communicate with outside broadcast units is obsolete. en.wikipedia.org

I remember we had an outside broadcast in the front yard, and we had to dress up in clothes for the era. jamaica-gleaner.com

Occasional outside broadcasts are made in a specially built outside broadcast studio on a converted bus. en.wikipedia.org

It is usually recorded in a different outside broadcast location each week. en.wikipedia.org

On one occasion, a power issue in the studio meant that part of the episode was an outside broadcast from the studio car park. en.wikipedia.org

The pedestal is now available in three versions: studio, outside broadcast and compact studio. en.wikipedia.org

However, for specific major events, given the logistics involved, outside broadcast equipment, athlete and official transport, media and disabled parking took priority. www.heraldscotland.com

Another application occurs when stereophonic sound is connected by landline, for instance from an outside broadcast to the studio centre. en.wikipedia.org

He once did an outside broadcast from his oils factory, and even gave some away to lucky listeners. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

outside broadcast στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για outside broadcast στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

outside broadcast ΟΥΣ βρετ

Μεταφράσεις για outside broadcast στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για outside broadcast στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.broadcast <παρελθ & μετ παρακειμ broadcast> [αμερικ ˈbrɔdˌkæst, βρετ ˈbrɔːdkɑːst] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. broadcast (transmit):

1.2. broadcast (make known):

2. broadcast (scatter):

II.broadcast <παρελθ & μετ παρακειμ broadcast> [αμερικ ˈbrɔdˌkæst, βρετ ˈbrɔːdkɑːst] ΡΉΜΑ αμετάβ

broadcast station:

III.broadcast [αμερικ ˈbrɔdˌkæst, βρετ ˈbrɔːdkɑːst] ΟΥΣ

I.outside [αμερικ aʊtˈsaɪd, βρετ aʊtˈsʌɪd] ΟΥΣ

1.1. outside:

1.2. outside:

2.1. outside (of group, organization):

2.2. outside (of prison):

ιδιωτισμοί:

II.outside [αμερικ aʊtˈsaɪd, βρετ aʊtˈsʌɪd] ΕΠΊΡΡ

1. outside (place):

2. outside (outdoors):

3. outside (indicating movement):

III.outside [αμερικ aʊtˈsaɪd, βρετ aʊtˈsʌɪd] ΠΡΌΘ (of a place)

1. outside:

2. outside (beyond):

3. outside (in time):

IV.outside [αμερικ aʊtˈsaɪd, βρετ aʊtˈsʌɪd] ΕΠΊΘ προσδιορ

1.1. outside (exterior, outward):

1.2. outside (outdoor):

1.3. outside (outer):

1.4. outside (external):

2. outside (remote):

outside broadcast στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για outside broadcast στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

outside broadcast ΟΥΣ

Μεταφράσεις για outside broadcast στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, αμερικ ˈbrɑ:dkæst] broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted ΟΥΣ

II.broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, αμερικ ˈbrɑ:dkæst] broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted ΡΉΜΑ αμετάβ, v t

III.broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, αμερικ ˈbrɑ:dkæst] broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted ΡΉΜΑ μεταβ

I.outside [ˌaʊtˈsaɪd] ΕΠΊΘ

1. outside (external):

2. outside (not likely):

3. outside (highest):

II.outside [ˌaʊtˈsaɪd] ΟΥΣ

1. outside (external part or side):

2. outside (at most):

III.outside [ˌaʊtˈsaɪd] ΠΡΌΘ

1. outside (not within):

2. outside (besides):

IV.outside [ˌaʊtˈsaɪd] ΕΠΊΡΡ

1. outside (outdoors):

2. outside (beyond):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "outside broadcast" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης