flying fox στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για flying fox στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.fly1 <3rd pers sing pres flies, μετ ενεστ flying, παρελθ flew, μετ παρακειμ flown> [αμερικ flaɪ, βρετ flʌɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

1.2. fly:

fly plane/pilot:
volar
fly passenger:
ir en avión
we are flying at 8, 000m
volamos a 8.000m
we'll be flying over Rome
volaremos sobre or sobrevolaremos Roma
she's learning to fly
está aprendiendo a volar or a pilotar aviones
I'm going to Boston — are you flying?
me voy a Boston — ¿vas en avión?
to fly in
llegar (en avión)
the ambassador is flying in tomorrow
el embajador llegará mañana
we will be flying into Orly
aterrizaremos en Orly
to fly out
salir (en avión)
he flew (out) from London this morning
salió de Londres en avión esta mañana
we fly on to Denver tomorrow
mañana volamos a or salimos en avión para Denver
the jets flew past in formation
los jets pasaron volando en formación
a nice concept, but will it fly? αμερικ οικ
una idea buena pero ¿funcionará?
to be flying high
estar volando alto
to fly blind
ir a ciegas
to fly blind ΑΕΡΟ
volar guiándose por los instrumentos

2.3. fly (move, be thrown):

fly
volar
papers were flying in the wind
había papeles volando por el aire
my hat flew off
se me voló el sombrero
the ball/stone flew past me
la pelota/piedra pasó volando por mi lado
the window flew open
la ventana se abrió de golpe
the car flew up into the air
el coche saltó por los aires
insults flew between them
se lanzaron una sarta de insultos
I tripped and went flying
tropecé y salí volando or disparado
it sent the poor cyclist flying
el pobre ciclista salió disparado por los aires
to let fly at sb
emprenderla or arremeter contra alguien
he grabbed a bottle and let fly at her
agarró una botella y arremetió or la emprendió contra ella
he let fly with a stream of abuse
soltó una sarta de insultos
to make the feathers or fur or sparks fly
armar un gran lío οικ
and then the feathers really began to fly
y entonces sí que se armó la gorda or la de San Quintín οικ

II.fly1 <3rd pers sing pres flies, μετ ενεστ flying, παρελθ flew, μετ παρακειμ flown> [αμερικ flaɪ, βρετ flʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. fly (insect):

fly
mosca θηλ
he/she wouldn't hurt a fly
es incapaz de matar una mosca
the fly in the ointment
el único problema
the fly in the ointment
la única pega Ισπ οικ
there are no flies on her/him
no tiene un pelo de tonta/tonto
to be a fly on the wall I'd like to have been a fly on the wall when he told her
me habría gustado estar allí or ver su reacción cuando se lo dijo
to die/drop like flies
morir/caer como moscas
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

flying fox στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για flying fox στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Once they've completed the puzzle, they must retrieve a set of keys while being propelled by a flying fox.
en.wikipedia.org
Weeds pose a threat to the ecology of the island and the survival of the flying fox colony.
en.wikipedia.org
It was formerly considered a subspecies of the black-bearded flying fox.
en.wikipedia.org
The large flying fox has a large and robust skull.
en.wikipedia.org
Because the flying fox is a known algae-eater, the tank is normally provided with adequate lighting.
en.wikipedia.org
Features include a water play area, a flying fox, shelters, lawns, bushland, gardens and electric barbecues.
en.wikipedia.org
It also hosts a flying fox, skate/bike bowl, basketball court and an off the leash area for dogs.
en.wikipedia.org
Aquarium fishkeepers may also keep flying fox fish as a lone tank fish or in schools.
en.wikipedia.org
Urine sampling in flying fox camps indicate that a larger proportion of flying foxes than usual are shedding live virus.
en.wikipedia.org
Other activities such as jungle trekking, flying fox, war games and rubber rafting are also available.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "flying fox" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα