Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για trade dispute στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

trade dispute ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trade dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trade dispute

conflit αρσ social

Μεταφράσεις για trade dispute στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

conflit social

industrial ou trade dispute

Μεταφράσεις για trade dispute στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dispute [βρετ dɪˈspjuːt, αμερικ dɪˈspjut] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dispute (quarrel):

dispute (between individuals)

dispute θηλ (between entre, with avec)

dispute (between groups)

conflit αρσ (over, about à propos de, between entre, with avec)

border/pay dispute

conflit frontalier/salarial

to be in dispute with

être en conflit avec

to have a dispute with

se disputer avec

to enter into a dispute with

entrer en conflit avec

2. dispute U (controversy):

controverse θηλ (over, about sur)

to be/not to be in dispute cause, fact, problem:

être/ne pas être controversé

without dispute

there is some dispute about the cause

la cause est controversée

it is a matter of dispute

c'est une question controversée

to be open to dispute

être contestable

it is open to dispute whether this solution would work

l'efficacité de cette solution est discutable

II.dispute [βρετ dɪˈspjuːt, αμερικ dɪˈspjut] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dispute (question truth of):

dispute claim, figures, result, theory

I dispute that!

je m'inscris en faux!

2. dispute (claim possession of):

dispute property, territory, title

III.dispute [βρετ dɪˈspjuːt, αμερικ dɪˈspjut] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to dispute with sb about

se disputer avec qn à propos de

IV.disputed ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

disputed fact, theory, territory:

disputed ΝΟΜ

litigieux/-ieuse

I.trade [βρετ treɪd, αμερικ treɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trade (activity):

commerce αρσ

to do trade with sb

faire du commerce avec qn

to do a good trade

faire de bonnes affaires

to do a good trade προσδιορ negotiations, route, agreement, restrictions

to do a good trade sanctions, embargo

2. trade (sector of industry):

industrie θηλ

car/book trade

industrie automobile/du livre

she's in the furniture trade

elle travaille dans l'ameublement

she's in the furniture trade προσδιορ press, journal

professionnel/-elle

3. trade (profession):

trade (manual)

métier αρσ

trade (intellectual)

profession θηλ

in the trade we call it…

dans la profession or le métier on appelle cela…

as we say in the trade…

comme on dit dans le métier…

5. trade ΜΕΤΕΩΡ → trade wind

6. trade (male prostitute):

trade αργκ

prostitué αρσ

II.trade [βρετ treɪd, αμερικ treɪd] ΡΉΜΑ μεταβ (swap)

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.trade [βρετ treɪd, αμερικ treɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trade ΕΜΠΌΡ (buy and sell):

faire du commerce (with avec, at αμερικ dans)

the company trades as Grunard's

la société fait du commerce sous le nom de Grunard's

to trade in sth with sb

vendre qc à qn

to trade at a profit/loss

vendre à profit/perte

2. trade ΧΡΗΜΑΤΟΠ (on financial markets):

trade share, commodity:

to trade at $10

s'échanger à $10

Βλέπε και: trade wind

trade wind ΟΥΣ ΜΕΤΕΩΡ

- Για συνώνυμα της λέξης trade wind κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

alizé αρσ

Μεταφράσεις για trade dispute στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dispute [dɪˈspju:t] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. dispute (doubt):

II.dispute [dɪˈspju:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.dispute [dɪˈspju:t] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dispute (argument):

querelle θηλ

to have a dispute with sb

se quereller avec qn

2. dispute ΠΟΛΙΤ, ΟΙΚΟΝ:

conflit αρσ

pay dispute

conflit αρσ sur le salaire

I.trade [treɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. trade (handicraft):

métier αρσ

to be dentist by trade

être dentiste de métier

4. trade αμερικ (swap):

échange αρσ

II.trade [treɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trade (do business):

faire du commerce

to trade in sth

faire le commerce de qc

2. trade (be bought and sold):

III.trade [treɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. trade (buy and sell):

faire le commerce de

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The only case in which blacking of such a kind is lawful is when it is done in contemplation or furtherance of a trade dispute. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "trade dispute" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski