Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για escape hatch στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

escape hatch ΟΥΣ ΝΑΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης escape hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

escape hatch

sas αρσ de secours

Μεταφράσεις για escape hatch στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.hatch [βρετ hatʃ, αμερικ hætʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hatch:

hatch ΑΕΡΟ, ΑΣΤΡΟΝ

panneau αρσ mobile

hatch ΝΑΥΣ

écoutille θηλ

hatch ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

portière θηλ

cargo/safety hatch

panneau αρσ de chargement/de secours

under hatches ΝΑΥΣ

dans la cale

2. hatch (in dining room):

hatch

passe-plats αρσ αμετάβλ

3. hatch (floodgate):

hatch

vanne θηλ d'écluse

4. hatch (brood of chicks):

hatch

couvée θηλ

II.hatch [βρετ hatʃ, αμερικ hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.hatch [βρετ hatʃ, αμερικ hætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hatch chicks, fish eggs:

hatch

éclore

IV.hatch [βρετ hatʃ, αμερικ hætʃ]

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hatch → chicken

down the hatch!

cul sec!

Βλέπε και: chicken

I.chicken [βρετ ˈtʃɪkɪn, αμερικ ˈtʃɪkən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης chicken κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. chicken (fowl):

chicken ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ

poulet αρσ

chicken ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ

poule θηλ

to keep chickens

élever des poules

3. chicken (coward):

chicken οικ

trouillard/-e αρσ/θηλ οικ

chicken οικ

poule θηλ mouillée

4. chicken (game):

to play chicken

jouer au premier qui se dégonfle οικ

II.chicken [βρετ ˈtʃɪkɪn, αμερικ ˈtʃɪkən] ΕΠΊΘ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης chicken κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chicken

trouillard οικ

chicken

froussard οικ

III.chicken [βρετ ˈtʃɪkɪn, αμερικ ˈtʃɪkən]

- Για συνώνυμα της λέξης chicken κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.escape [βρετ ɪˈskeɪp, ɛˈskeɪp, αμερικ əˈskeɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης escape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. escape (of person):

escape κυριολ

évasion θηλ

escape κυριολ

fuite θηλ (from de, to vers)

escape μτφ

fuite θηλ

to make good one's escape κυριολ

réussir son évasion

to make good one's escape μτφ

réussir à se sauver

to make an or one's escape

s'évader

to have a narrow or lucky escape

l'échapper belle

2. escape (leak):

escape (of water, gas)

fuite θηλ (from de)

II.escape [βρετ ɪˈskeɪp, ɛˈskeɪp, αμερικ əˈskeɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης escape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. escape (avoid):

to escape death/danger/persecution

échapper à la mort/au danger/aux persécutions

to escape responsibility/defeat

éviter une responsabilité/la défaite

to escape detection person:

échapper aux recherches (de la police)

to escape detection fault:

ne pas être détecté

we cannot escape the fact that …

on ne peut pas ignorer le fait que …

he cannot escape the accusation or charge

il ne peut pas échapper à l'accusation

to escape reality

fuir la réalité

2. escape (elude) name, fact:

escape person

échapper à

to escape sb's attention or notice

échapper à (l'attention de) qn

III.escape [βρετ ɪˈskeɪp, ɛˈskeɪp, αμερικ əˈskeɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης escape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. escape (get away):

escape κυριολ person:

s'enfuir, s'évader

escape animal:

s'échapper (from de)

escape μτφ

s'évader

to escape into or to somewhere

se réfugier quelque part

to escape unharmed or without a scratch

s'en sortir indemne

to escape by the skin of one's teeth

l'échapper belle

to (manage to) escape with one's life

s'en sortir vivant

2. escape (leak):

escape water:

fuir

escape gas:

fuir, s'échapper

IV.escaped ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης escape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

escaped prisoner, convict

évadé

escaped animal

qui s'est enfui

Μεταφράσεις για escape hatch στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.hatch¹ [hætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hatch

couver

II.hatch¹ [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hatch (cause egg split allowing birth):

hatch

couver

2. hatch (devise in secret):

hatch plan

mijoter

III.hatch¹ [hætʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hatch (eggs):

hatch

couvée θηλ

2. hatch (to pass food in kitchen):

hatch

passe-plat αρσ

hatch² [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hatch

hachurer

I.escape [ɪˈskeɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης escape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. escape (flee):

escape prisoner

s'évader

escape animal

s'échapper

2. escape (leak):

escape gas

s'échapper

escape liquid

fuir

3. escape Η/Υ:

to escape from a program

quitter une application

ιδιωτισμοί:

to escape with one's life

s'en sortir vivant

II.escape [ɪˈskeɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης escape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. escape (not suppressed):

a cry escaped them

ils ont laissé échapper un cri

III.escape [ɪˈskeɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης escape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. escape (act of fleeing):

escape

évasion θηλ

to make (good) one's escape

réussir à s'échapper

2. escape (avoidance):

to have a narrow escape

l'échapper belle

3. escape (accidental outflow):

escape

fuite θηλ

4. escape ΝΟΜ:

escape clause

clause θηλ dérogatoire

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The queue area was heavily themed to look like an escape hatch from a futuristic space-station. en.wikipedia.org

He conceived a diving bell, which could be lowered to a submarine in distress, mated to an escape hatch, and opened to allow trapped submariners to climb in. en.wikipedia.org

The closed dry bell is designed to seal against the deck of the submarine above an escape hatch. en.wikipedia.org

The bags ensured the escape hatch was on top and the astronauts could open it safely. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	hatch
you	hatch
he/she/it	hatches
we	hatch
you	hatch
they	hatch

escape hatch στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για escape hatch στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

escape hatch ΟΥΣ ΝΑΥΣ

Μεταφράσεις για escape hatch στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.hatch [βρετ hatʃ, αμερικ hætʃ] ΟΥΣ

1. hatch:

2. hatch (in dining room):

3. hatch (floodgate):

4. hatch (brood of chicks):

II.hatch [βρετ hatʃ, αμερικ hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hatch (incubate):

2. hatch (plan secretly):

3. hatch ΤΈΧΝΗ:

III.hatch [βρετ hatʃ, αμερικ hætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

hatch chicks, fish eggs:

IV.hatch [βρετ hatʃ, αμερικ hætʃ]

hatch → chicken

Βλέπε και: chicken

I.chicken [βρετ ˈtʃɪkɪn, αμερικ ˈtʃɪkən] ΟΥΣ

1. chicken (fowl):

2. chicken ΜΑΓΕΙΡ:

3. chicken (coward):

4. chicken (game):

II.chicken [βρετ ˈtʃɪkɪn, αμερικ ˈtʃɪkən] ΕΠΊΘ οικ

III.chicken [βρετ ˈtʃɪkɪn, αμερικ ˈtʃɪkən]

I.escape [βρετ ɪˈskeɪp, ɛˈskeɪp, αμερικ əˈskeɪp] ΟΥΣ

1. escape (of person):

2. escape (leak):

II.escape [βρετ ɪˈskeɪp, ɛˈskeɪp, αμερικ əˈskeɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. escape (avoid):

2. escape (elude) name, fact:

III.escape [βρετ ɪˈskeɪp, ɛˈskeɪp, αμερικ əˈskeɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. escape (get away):

2. escape (leak):

IV.escaped ΕΠΊΘ

escape hatch στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για escape hatch στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.hatch1 [hætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.hatch1 [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hatch (cause egg split allowing birth):

2. hatch (devise in secret):

III.hatch1 [hætʃ] ΟΥΣ

1. hatch (eggs):

2. hatch (to pass food in kitchen):

hatch2 [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

I.escape [ɪˈskeɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. escape (flee):

2. escape (leak):

3. escape Η/Υ:

ιδιωτισμοί:

II.escape [ɪˈskeɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. escape (avoid):

2. escape (fail to be noticed or remembered):

3. escape (not suppressed):

III.escape [ɪˈskeɪp] ΟΥΣ

1. escape (act of fleeing):

2. escape (avoidance):

3. escape (accidental outflow):

4. escape ΝΟΜ:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "escape hatch" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.hatch¹ [hætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.hatch¹ [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

III.hatch¹ [hætʃ] ΟΥΣ

hatch² [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ