Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για escape hatch στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

escape hatch ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης escape hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

escape hatch

escotilla θηλ de salvamento

Μεταφράσεις για escape hatch στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

hatch¹ [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hatch (opening, cover):

hatch

trampilla θηλ

hatch ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

escotilla θηλ

down the hatch! οικ

¡salud!

to batten down the hatches

prepararse para la tormenta

2. hatch:

serving hatch

pasaplatas αρσ

3. hatch → hatchway

Βλέπε και: hatchway

hatchway [αμερικ ˈhætʃˌweɪ, βρετ ˈhatʃweɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hatchway κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hatchway (opening, cover):

hatchway

trampilla θηλ

hatchway ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

escotilla θηλ

2. hatchway (passage):

hatchway

pasadizo αρσ

I.hatch² [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.hatch² [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hatch ΖΩΟΛ:

hatch egg

incubar

hatch chick

empollar

2. hatch (devise) μειωτ:

hatch plot/scheme

tramar

hatch plot/scheme

urdir

hatch³ [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ μεταβ ΤΈΧΝΗ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hatch figure/drawing

sombrear (con trazos finos)

I.escape [αμερικ əˈskeɪp, βρετ ɪˈskeɪp, ɛˈskeɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης escape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.escape [αμερικ əˈskeɪp, βρετ ɪˈskeɪp, ɛˈskeɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης escape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. escape (elude, get away from):

escape pursuer/police

escaparse de

escape pursuer/police

librarse de

2.1. escape (avoid):

escape capture

salvarse de

escape capture

escapar a

escape responsibilities/consequences

librarse de

they escaped punishment/prosecution

se libraron de ser castigados/juzgados

we narrowly escaped death

nos salvamos de la muerte por muy poco

we narrowly escaped death

no morimos por muy poco

there's no escaping the fact that …

no se puede negar (el hecho de) que …

there's no escaping the fact that …

no se puede menos que reconocer que …

2.2. escape (be unnoticed by):

that detail had escaped my notice

se me había escapado ese detalle

that detail had escaped my notice

ese detalle me había pasado inadvertido

nothing escapes his eagle eye

es un lince, no se le escapa nada

the name/word escapes me

se me ha ido el nombre/la palabra

the name/word escapes me

no puedo recordar el nombre/la palabra

III.escape [αμερικ əˈskeɪp, βρετ ɪˈskeɪp, ɛˈskeɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης escape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. escape C or U (from prison):

escape

fuga θηλ

escape

huida θηλ

an attempted escape

un intento de fuga

there is no escape from our creditors

no tenemos ninguna posibilidad de escapar a nuestros acreedores

to make one's escape

escaparse

the escape plan was simple

el plan para la fuga era sencillo

our escape route was blocked

el camino por donde pensábamos fugarnos estaba cortado

3. escape (of gas, air, water):

escape C

escape αρσ

escape C

fuga θηλ

escape προσδιορ pipe/valve

de escape

4. escape C or U (from reality):

escape

evasión θηλ

5. escape C or U Η/Υ:

press escape

pulse la tecla de escape

press escape προσδιορ key/routine

de escape

Μεταφράσεις για escape hatch στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.hatch¹ [hætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hatch

salir del cascarón

II.hatch¹ [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hatch chick:

hatch

incubar

hatch

empollar

2. hatch (devise in secret):

hatch

tramar

to hatch a plan

urdir un plan

hatch² <-es> [hætʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hatch (between kitchen and dining room):

hatch

trampilla θηλ

hatch

ventanilla θηλ

hatch ΝΑΥΣ

escotilla

ιδιωτισμοί:

down the hatch!

¡salud!

hatch³ [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hatch

sombrear

I.escape [ɪˈskeɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης escape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.escape [ɪˈskeɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης escape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

escape

escapar a

escape (avoid)

evitar

to escape sb('s attention)

pasar desapercibido a alguien

nothing escapes his attention

no se le escapa ni una

the word escapes me

se me ha ido la palabra (de la cabeza)

a cry escaped him

se le escapó un grito

III.escape [ɪˈskeɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης escape κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. escape (act):

escape

fuga θηλ

to have a narrow escape

salvarse por muy poco

2. escape (outflow):

escape

escape αρσ

3. escape ΝΟΜ:

escape clause

cláusula θηλ de excepción

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

He conceived a diving bell, which could be lowered to a submarine in distress, mated to an escape hatch, and opened to allow trapped submariners to climb in. en.wikipedia.org

The bags ensured the escape hatch was on top and the astronauts could open it safely. en.wikipedia.org

The closed dry bell is designed to seal against the deck of the submarine above an escape hatch. en.wikipedia.org

The queue area was heavily themed to look like an escape hatch from a futuristic space-station. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

escape hatch στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για escape hatch στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

escape hatch ΟΥΣ

Μεταφράσεις για escape hatch στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

hatch1 [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΟΥΣ

1. hatch (opening, cover):

2. hatch:

3. hatch → hatchway

Βλέπε και: hatchway

hatchway [αμερικ ˈhætʃˌweɪ, βρετ ˈhatʃweɪ] ΟΥΣ

1. hatchway (opening, cover):

2. hatchway (passage):

I.hatch2 [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

hatch chick:

II.hatch2 [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hatch ΖΩΟΛ:

2. hatch (devise) μειωτ:

hatch3 [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ μεταβ ΤΈΧΝΗ

I.escape [αμερικ əˈskeɪp, βρετ ɪˈskeɪp, ɛˈskeɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. escape (flee):

1.2. escape <escaped, μετ παρακειμ >:

1.3. escape air/gas/water:

2. escape (from accident, danger):

II.escape [αμερικ əˈskeɪp, βρετ ɪˈskeɪp, ɛˈskeɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. escape (elude, get away from):

2.1. escape (avoid):

2.2. escape (be unnoticed by):

2.3. escape (slip out):

III.escape [αμερικ əˈskeɪp, βρετ ɪˈskeɪp, ɛˈskeɪp] ΟΥΣ

1. escape C or U (from prison):

2. escape C or U (from accident, danger):

3. escape (of gas, air, water):

4. escape C or U (from reality):

5. escape C or U Η/Υ:

escape hatch στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για escape hatch στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.hatch1 [hætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.hatch1 [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hatch chick:

2. hatch (devise in secret):

hatch2 <-es> [hætʃ] ΟΥΣ

hatch (between kitchen and dining room):

ιδιωτισμοί:

hatch3 [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

I.escape [ɪˈskeɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.escape [ɪˈskeɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

III.escape [ɪˈskeɪp] ΟΥΣ

1. escape (act):

2. escape (outflow):

3. escape ΝΟΜ:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "escape hatch" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

hatch¹ [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΟΥΣ

I.hatch² [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.hatch² [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

hatch³ [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ μεταβ ΤΈΧΝΗ

I.hatch¹ [hætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.hatch¹ [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

hatch² <-es> [hætʃ] ΟΥΣ

hatch³ [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ