dispongo στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για dispongo στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.sponge [βρετ spʌn(d)ʒ, αμερικ spəndʒ] ΟΥΣ

1. sponge (for cleaning):

sponge

éponge θηλ

to soak up water like a sponge

absorber l'eau comme une éponge

at that age, a child's mind is like a sponge

à cet âge, le cerveau d'un enfant assimile tout

2. sponge U (material):

sponge

éponge θηλ

3. sponge ΖΩΟΛ:

sponge

éponge θηλ

to dive for sponges

pêcher les éponges

4. sponge (wipe):

sponge

coup αρσ d'éponge

to give sth a sponge

donner un coup d'éponge à qc

5. sponge:

sponge, a. sponge cake

génoise θηλ

jam/cream sponge

génoise θηλ fourrée à la confiture/à la crème

6. sponge ΙΑΤΡ (pad):

sponge

compresse θηλ

II.sponge [βρετ spʌn(d)ʒ, αμερικ spəndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sponge (wipe):

sponge material, garment, stain

frotter [qc] avec une éponge

sponge wound, excess liquid

éponger

sponge surface

laver [qc] avec une éponge

to sponge one's face

s'essuyer le visage avec une éponge

2. sponge (scrounge) οικ, μειωτ:

to sponge sth off or from sb

taper qc à qn οικ

III.to sponge off, to sponge on ΡΉΜΑ αμετάβ οικ, μειωτ

to sponge off,to sponge on family, friend, State:

to sponge off, to sponge on

vivre sur le dos de

I.sponge down ΡΉΜΑ [βρετ spʌn(d)ʒ -, αμερικ spəndʒ -] (sponge [sth] down, sponge down [sth])

sponge down car, surface:

sponge down

laver [qc] avec une éponge

to sponge oneself down

se laver avec une éponge

I.sponge off ΡΉΜΑ [βρετ spʌn(d)ʒ -, αμερικ spəndʒ -] (sponge [sth] off, sponge off [sth])

sponge off mark, stain:

sponge off

faire partir [qc] avec une éponge

I.dispose of ΡΉΜΑ [βρετ dɪˈspəʊz -, αμερικ dəˈspoʊz -] (dispose of [sth/sb])

1. dispose of (get rid of):

dispose of body, rival, rubbish, victim, waste

se débarrasser de

dispose of evidence

détruire

dispose of bomb

désarmer

2. dispose of ΕΜΠΌΡ:

dispose of stock

écouler

dispose of (sell) car, house, shares

vendre

3. dispose of (deal with speedily):

dispose of business, problem, theory

expédier

I.dispose [βρετ dɪˈspəʊz, αμερικ dəˈspoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dispose (arrange):

dispose furniture, ornaments, troops

disposer

2. dispose (encourage):

to dispose sb to sth/to do

disposer qn à qc/à faire

II.disposed ΕΠΊΘ

to be disposed to sth/to do

être disposé à qc/à faire

ill-/well-disposed

mal/bien disposé

should you feel so disposed τυπικ

si vous en avez envie

bomb disposal ΟΥΣ

bomb disposal

déminage αρσ

bomb disposal squad, bomb disposal unit ΟΥΣ

bomb disposal squad

équipe θηλ de déminage

disport [βρετ dɪˈspɔːt, αμερικ dəˈspɔrt]

disport to disport oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα λογοτεχνικό, χιουμ:

to disport oneself

s'ébattre

disposer [βρετ dɪˈspəʊzə, αμερικ dəˈspoʊzər] ΟΥΣ αμερικ

disposer

broyeur αρσ d'ordures

disposal [βρετ dɪˈspəʊz(ə)l, αμερικ dəˈspoʊzəl] ΟΥΣ

1. disposal (removal):

disposal (of waste product)

élimination θηλ

for disposal

à jeter

2. disposal (sale):

disposal (of company, property)

vente θηλ

disposal (of deeds, securities)

cession θηλ

3. disposal (completion):

disposal

exécution θηλ

4. disposal (for use, access):

to be at sb's disposal

être à la disposition de qn

to put or place sth at sb's disposal

mettre qc à la disposition de qn

to have sth at one's disposal

avoir qc à sa disposition

all the means at my disposal

tous les moyens dont je dispose

5. disposal (arrangement):

disposal

disposition θηλ

dispongo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dispongo στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.sponge [spʌndʒ] ΟΥΣ

1. sponge (for washing):

sponge

éponge θηλ

to give sth a sponge

éponger qc

2. sponge (cake):

sponge

gâteau αρσ mousseline

II.sponge [spʌndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sponge (clean by rubbing):

sponge

frotter à l'éponge

2. sponge (absorb liquid):

to sponge sth up

éponger qc

disposal ΟΥΣ

1. disposal (getting rid of):

disposal

enlèvement αρσ

2. disposal (availability):

to be at sb's disposal

être à la disposition de qn

3. disposal οικ (garbage disposal):

disposal

broyeur αρσ d'ordures

dispose [dɪ·ˈspoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

dispose

disposer

to dispose sb to do sth

disposer qn à (faire) qc

disposed ΕΠΊΘ τυπικ

to be disposed to +infin

être disposé à +infin

dispose of ΡΉΜΑ μεταβ

dispose of

se débarrasser de

dispose of evidence

détruire

well-disposed ΕΠΊΘ

well-disposed

bien disposé(e)

waste disposal ΟΥΣ

waste disposal (unit)

broyeur αρσ à ordures

sponge cake ΟΥΣ

sponge cake

gâteau αρσ mousseline

sponge on ΡΉΜΑ μεταβ μειωτ οικ

sponge on

vivre aux crochets de

spongy <-ier, -iest> ΕΠΊΘ

spongy surface

spongieux(-euse)

spongy pastry

mœlleux(-euse)