Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για address book στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

address book ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης address book κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

address book

carnet αρσ d'adresses

Μεταφράσεις για address book στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

carnet d'adresses

address book

répertoire d'adresses (personnel)

address book

Μεταφράσεις για address book στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.address [βρετ əˈdrɛs, αμερικ əˈdrɛs, ˈæˌdrɛs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης address κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. address (place of residence):

address

adresse θηλ

to change (one's) address

changer d'adresse

2. address (speech):

address

discours αρσ (to à)

to give or deliver an address

faire un discours

3. address (as etiquette):

form of address (for sb)

formule θηλ pour s'adresser à qn

4. address Η/Υ:

address

adresse θηλ

II.address [βρετ əˈdrɛs, αμερικ əˈdrɛs, ˈæˌdrɛs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης address κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.to address onself to ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης address κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.book [βρετ bʊk, αμερικ bʊk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης book κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. book (reading matter):

book

livre αρσ (about sur)

book

bouquin αρσ οικ (about sur)

history book

livre d'histoire

a book of quotations, poems, proverbs

un recueil de

‘Carlton Books’ (title of firm)

‘Éditions θηλ πλ Carlton’

2. book (division, part):

book (of novel, trilogy)

livre αρσ

book (of novel, trilogy)

tome αρσ

book (of poem, epic, bible)

livre αρσ

the Book of Genesis/of Kings

le livre de la Genèse/des Rois

3. book ΧΡΗΜΑΤΟΠ (for recording deposits, withdrawals):

book

livret αρσ bancaire

4. book ΣΧΟΛ (exercise book):

book

cahier αρσ

drawing book

cahier de dessin

7. book (directory):

book

annuaire αρσ

our number's or we're in the book

on est dans l'annuaire

8. book (rulebook):

book

règlement αρσ

to do things by the book μτφ

suivre le règlement

9. book (opera libretto):

book

livret αρσ

II.books ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης book κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. books ΕΜΠΌΡ:

books

livres αρσ πλ de comptes

books

comptabilité θηλ U

to keep the firm's books

tenir les livres or les comptes de l'entreprise

to keep the firm's books

s'occuper de la comptabilité de l'entreprise

III.book [βρετ bʊk, αμερικ bʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης book κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. book (reserve):

book table, seat, room, cabin, ticket

réserver, retenir

book holiday

faire les réservations pour

book taxi

réserver

book babysitter, driver, entertainer

engager

to book sth for sb, to book sb sth

réserver qc pour qn

to book sb into a hotel

réserver une chambre dans un hôtel pour qn

to be fully booked

être complet/-ète

Saturday's performance is fully booked

c'est complet pour samedi soir, on joue à guichets fermés samedi soir

my Tuesday afternoons are booked

je suis pris le mardi après-midi

I'm fully booked this week

je suis pris tous les jours cette semaine

3. book αμερικ (arrest):

book suspect

arrêter

IV.book [βρετ bʊk, αμερικ bʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης book κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

book

réserver

you are advised to book

il est conseillé de réserver

V.book [βρετ bʊk, αμερικ bʊk]

- Για συνώνυμα της λέξης book κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

his past is an open book

il n'a rien à cacher sur son passé

economics is a closed book to me

je ne connais rien à l'économie

she is a closed book to me

je n'arrive pas à la comprendre

to throw the book at sb (reprimand)

passer un savon à qn οικ

to throw the book at sb (accuse)

n'omettre aucun chef d'accusation (quand on arrête qn)

to throw the book at sb (punish or sentence)

donner le maximum à qn

to be in sb's good books

être dans les petits papiers de qn οικ

to be in sb's bad books

ne pas avoir la cote avec qn

in my book οικ it's a crime

à mon avis or d'après moi c'est un crime

to bring sb to book

demander des comptes à qn, faire rendre des comptes à qn (for pour)

here's one for the book!

on s'en souviendra!

you shouldn't judge a book by its cover

≈ l'habit ne fait pas le moine

Μεταφράσεις για address book στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

address book ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης address book κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

address book

carnet αρσ d'adresses

Μεταφράσεις για address book στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

carnet d'adresses

address book

répertoire

address book

Μεταφράσεις για address book στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

address¹ [əˈdres, αμερικ ˈædres] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης address κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. address (place of residence) a. Η/Υ:

address

adresse θηλ

home address

adresse privée

2. address (speech):

address

discours αρσ

3. address (title):

form of address

titre αρσ

address² [əˈdres] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης address κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. address (write address on):

address

adresser

to address sth to sb

adresser qc à qn

3. address (use title):

to address sb as ‘Your Highness’

appeler qn ‘Votre Altesse’

4. address (give attention to):

address problem

aborder

5. address (in golf):

to address the ball

viser la balle

I.book [bʊk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης book κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

to be in sb's bad books

ne pas avoir la cote avec qn

to be in sb's good books

être dans les petits papiers de qn

to bring sb to book

obliger qn à rendre des comptes

in my book

d'après moi

to do things by the book

faire les choses dans les règles

II.book [bʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης book κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. book (reserve):

book

réserver

2. book police:

book ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΕΜΠΌΡ

inscrire

book ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΕΜΠΌΡ

dresser un P.V. à

book ΑΘΛ

donner un avertissement à

III.book [bʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης book κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

book

réserver

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The list is automatically created on the first program execution by scanning a user's address book, contacts folder, and all saved sent messages. en.wikipedia.org

These addresses included the user's own webmail address, as well as email addresses used previously and entries in the online address book. en.wikipedia.org

They have found her name and details in the missing man's address book. en.wikipedia.org

It had chat and email with full address book functionality. en.wikipedia.org

The sender enters the recipient's phone number (or selects their number in their own phone's address book). en.wikipedia.org

Advanced phones capable of e-mail can be susceptible to viruses that can multiply by sending messages through a phone's address book. en.wikipedia.org

The virus would then send itself by email to the first 50 people in the persons address book. en.wikipedia.org

Clients can access their emails, address book, task management and documents from different places and through various media. en.wikipedia.org

The game notably includes a few special functions: a calculator, a message transmitter, an address book and a remote controller. en.wikipedia.org

It contains a diary, address book, and friends list. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

address book στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για address book στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

address book ΟΥΣ

Μεταφράσεις για address book στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για address book στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.address [βρετ əˈdrɛs, αμερικ əˈdrɛs, ˈæˌdrɛs] ΟΥΣ

1. address (place of residence):

2. address (speech):

3. address (as etiquette):

4. address Η/Υ:

II.address [βρετ əˈdrɛs, αμερικ əˈdrɛs, ˈæˌdrɛs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. address (write address on):

2. address (speak to):

3. address (aim):

4. address (tackle):

5. address (use title of):

6. address (in golf):

III.to address onself to ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to address onself to αυτοπ ρήμα:

I.book [βρετ bʊk, αμερικ bʊk] ΟΥΣ

1. book (reading matter):

2. book (division, part):

3. book ΧΡΗΜΑΤΟΠ (for recording deposits, withdrawals):

4. book ΣΧΟΛ (exercise book):

5. book (of cheques, tickets, vouchers, stamps):

6. book (in betting):

7. book (directory):

8. book (rulebook):

9. book (opera libretto):

II.books ΟΥΣ ουσ πλ

1. books ΕΜΠΌΡ:

2. books ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (records):

III.book [βρετ bʊk, αμερικ bʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. book (reserve):

2. book (charge):

3. book αμερικ (arrest):

4. book βρετ ΑΘΛ referee:

5. book:

IV.book [βρετ bʊk, αμερικ bʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

V.book [βρετ bʊk, αμερικ bʊk]

address book στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για address book στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

address book ΟΥΣ

Μεταφράσεις για address book στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για address book στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

address1 [əˈdres, αμερικ ˈædres] ΟΥΣ

1. address (place of residence) a. Η/Υ:

2. address (speech):

3. address (title):

address2 [əˈdres] ΡΉΜΑ μεταβ

1. address (write address on):

2. address (speak to):

3. address (use title):

4. address (give attention to):

5. address (in golf):

I.book [bʊk] ΟΥΣ

book (for reading):

ιδιωτισμοί:

II.book [bʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. book (reserve):

2. book police:

III.book [bʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "address book" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

address¹ [əˈdres, αμερικ ˈædres] ΟΥΣ

address² [əˈdres] ΡΉΜΑ μεταβ