Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για sweet στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sweet [βρετ swiːt, αμερικ swit] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sweet βρετ:

sweet (candy)

bonbon αρσ

sweet (dessert)

dessert αρσ

2. sweet (term of endearment):

sweet οικ

chou αρσ

sweet οικ

ange αρσ

II.sweet [βρετ swiːt, αμερικ swit] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sweet κυριολ:

sweet food, tea

sucré

sweet fruit (not bitter)

doux/douce

sweet (sugary)

sucré

sweet wine, cider (not dry)

doux/douce

sweet (sugary)

sucré

sweet taste

sucré

sweet scent, perfume (pleasant)

doux/douce

sweet (sickly)

écœurant

to like sweet things

aimer tout ce qui est sucré

to have a sweet tooth

aimer les sucreries

2. sweet (kind, agreeable):

sweet person

gentil/-ille

sweet nature

sympathique

sweet face, smile, voice

doux/douce

to be sweet to

être gentil avec

it was sweet of him/you to do

c'était gentil de sa/ta part de faire

3. sweet (pure, fresh):

sweet water, breath, smell

bon/bonne

sweet sound, song, note

mélodieux/-ieuse

4. sweet (pretty, cute):

sweet baby, animal, cottage

mignon/-onne

sweet old person

adorable

5. sweet (pleasurable):

sweet certainty, hope, solace

doux/douce

III.sweet [βρετ swiːt, αμερικ swit] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to taste sweet

avoir un goût sucré

to smell sweet

sentir bon

IV.sweet [βρετ swiːt, αμερικ swit]

- Για συνώνυμα της λέξης sweet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet f. a., sweet Fanny Adams αργκ

que dalle αργκ

sweet f. a., sweet Fanny Adams αργκ

rien

to be sweet on sb παρωχ

avoir le béguin pour qn οικ

to keep sb sweet

amadouer qn

to whisper sweet nothings into sb's ear

susurrer des douceurs à l'oreille de qn

sweet briar, sweet brier ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet briar κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet briar

églantier αρσ

sweet potato ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet potato κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet potato

patate θηλ douce

sweet chestnut ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet chestnut κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sweet chestnut (nut):

sweet chestnut

châtaigne θηλ

sweet chestnut

marron αρσ

2. sweet chestnut (tree):

sweet chestnut

châtaignier αρσ

sweet factory ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet factory κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet factory

confiserie θηλ

sweet course ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet course κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet course

dessert αρσ

sweet-scented ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet-scented κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet-scented

à l'odeur suave

sweet-natured ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet-natured κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet-natured → sweet-tempered

Βλέπε και: sweet-tempered

sweet-tempered ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet-tempered κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet-tempered person:

sweet-tempered

doux/douce

sweet shop ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet shop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet shop

confiserie θηλ

sweet pea ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet pea κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet pea

pois αρσ de senteur

Μεταφράσεις για sweet στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sweet <-er, -est> [swit] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sweet (containing sugar):

sweet

sucré(e)

2. sweet (having nice taste, smell):

sweet

doux(douce)

sweet perfume

suave

3. sweet (not dry):

sweet wine

doux(douce)

4. sweet μτφ (pleasant):

sweet sound, temper

doux(douce)

short and sweet

bref(brève)

II.sweet [swit] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sweet (piece of candy):

sweet

bonbon αρσ

sweet

boule θηλ Βέλγ

2. sweet οικ (term of endearment):

my sweet

mon chou

sweet-talk ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet-talk κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet William ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet William κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet William

œillet αρσ de poète

sweet spot ΟΥΣ μτφ οικ sports

- Για συνώνυμα της λέξης sweet spot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet spot

centre αρσ du cordage (zone de frappe optimale pour une raquette)

sweet potato ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet potato κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet potato

patate θηλ douce

sweet tooth ΟΥΣ μτφ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet tooth κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to have a sweet tooth

adorer les sucreries

sweet talk ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet talk κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet talk

baratin αρσ

sweet corn ΟΥΣ culin

- Για συνώνυμα της λέξης sweet corn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet corn

maïs αρσ

sweet pea ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sweet pea κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet pea

pois αρσ de senteur

sweet-and-sour ΕΠΊΘ culin

- Για συνώνυμα της λέξης sweet-and-sour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweet-and-sour

aigre-doux(douce)

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

They came with ringlets of carrot and deep-fried sweet potato crisps, clouds of fluffed, dense feta and a topper of fresh green sunflower sprouts. www.montrealgazette.com

It is as wholesome as an old fashion, home made apple dumpling and as sweet as some of grandmother's best jam. en.wikipedia.org

Depending on the area of island in which they are made, the recipes vary so that the pastries are either salty, semi-sweet or sweet. en.wikipedia.org

The lyrics are definitely bitter-sweet. en.wikipedia.org

That's progress, but these symbolic gestures should not disguise the fact supermarkets are still banking on the nation's sweet tooth. www.dailymail.co.uk

It is pure, honest and immune to sweet talk. www.independent.co.uk

It's short and sweet, with no time or need for more complex instrumentation. en.wikipedia.org

Some of those affected say they were swindled out of millilitres, or even centi-litres of sweet booze. thespinoff.co.nz

Odor and taste usually indistinctive, mild, fungoid, sweet, or rancid. en.wikipedia.org

The glaze icing was sweet but not cloyingly so. www.phoenixnewtimes.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

sweet στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για sweet στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.sweet [βρετ swiːt, αμερικ swit] ΟΥΣ

1. sweet βρετ:

2. sweet (term of endearment):

II.sweet [βρετ swiːt, αμερικ swit] ΕΠΊΘ

1. sweet κυριολ:

2. sweet (kind, agreeable):

3. sweet (pure, fresh):

4. sweet (pretty, cute):

5. sweet (pleasurable):

6. sweet (for emphasis) ειρων:

III.sweet [βρετ swiːt, αμερικ swit] ΕΠΊΡΡ

IV.sweet [βρετ swiːt, αμερικ swit]

sweet briar, sweet brier ΟΥΣ

sweet potato ΟΥΣ

sweet chestnut ΟΥΣ

1. sweet chestnut (nut):

2. sweet chestnut (tree):

sweet factory ΟΥΣ βρετ

sweet course ΟΥΣ βρετ

sweet-scented ΕΠΊΘ

sweet-natured ΕΠΊΘ

sweet-natured → sweet-tempered

Βλέπε και: sweet-tempered

sweet-tempered ΕΠΊΘ

sweet-tempered person:

sweet shop ΟΥΣ βρετ

sweet pea ΟΥΣ

sweet στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sweet στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.sweet <-er, -est> [swit] ΕΠΊΘ

1. sweet (containing sugar):

2. sweet (having nice taste, smell):

3. sweet (not dry):

4. sweet μτφ (pleasant):

5. sweet μτφ:

ιδιωτισμοί:

II.sweet [swit] ΟΥΣ

1. sweet (piece of candy):

2. sweet οικ (term of endearment):

sweet-talk ΡΉΜΑ μεταβ οικ

sweet William ΟΥΣ

sweet spot ΟΥΣ μτφ οικ sports

sweet potato ΟΥΣ

sweet tooth ΟΥΣ μτφ οικ

sweet talk ΟΥΣ οικ

sweet corn ΟΥΣ culin

sweet pea ΟΥΣ

sweet-and-sour ΕΠΊΘ culin

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sweet" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης