TASTONI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

tastoni [tasˈtoni] ΕΠΊΡΡ

tastoni also a tastoni:

also a tastoni

gropingly

andare or procedere (a) tastoni

to feel one's way also μτφ

cercare qc (a) tastoni

to feel around, to grope for sth

uscire a tastoni dalla stanza

to feel one's way out of the room

cercare qc a tentoni or a tastoni

to grope for sth

αγγλικά

ιταλικά

gropingly

a tentoni, a tastoni

grabble αρχαϊκ

brancolare, procedere a tastoni

to grabble for sth

cercare qc a tastoni

to feel around for

cercare a tastoni

feel for

cercare a tastoni

to feel for a ledge with one's foot

cercare (a tastoni) un appoggio con il piede

to grope for sth

cercare qc a tentoni, a tastoni

to feel one's way

procedere tentoni or a tastoni also μτφ

to feel one's way out of the room

uscire a tastoni dalla stanza

to feel down the back of the sofa

cercare (a tastoni) dietro lo schienale del divano

ιταλικά

αγγλικά

tastoni [tas·ˈto:·ni] ΕΠΊΡΡ

tastoni

feeling one's way

procedere a tastoni μτφ

to feel one's way forward

αγγλικά

ιταλικά

feel around

cercare a tastoni

to feel around for sth

cercare qc a tastoni

to feel (around) somewhere

muoversi a tastoni

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mimì cercherà di umiliarlo mettendo in atto la sua personale vendetta.

it.wikipedia.org

Napoleone aveva cercato in precedenza di distruggere la sua reputazione, mettendo in dubbio la fedeltà coniugale della regina.

it.wikipedia.org

I prigionieri affrontarono una difficile scelta se unirsi alle marce della morte o cercare di sottrarvisi, intuendone le scarse possibilità di sopravvivenza.

it.wikipedia.org

Cercò di ristabilire, almeno formalmente, i poteri delle assemblee popolari, permettendo alla plebe di convocare nuovamente i comizi.

it.wikipedia.org

Le frontiere settentrionali risultarono strategicamente indebolite, e i governatori di frontiera cercarono di evitare possibili conflitti con le popolazioni barbariche d'oltre confine, ove possibile.

it.wikipedia.org