TASTATA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

αγγλικά

tastata [tasˈtata] ΟΥΣ θηλ

dare una tastata a qc: to feel or touch sth

tastare [tasˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

tastare: to feel

tastare oggetto, frutta: to touch

tastare il polso a qn: to take or feel sb's pulse

tastare il terreno: to find out how the land lies, to spy out the land

prendere, tastare il polso a qn: to take, feel sb's pulse

tastare il polso all'Europa degli anni '90 μτφ: to feel the pulse of Europe in the 90s

sondare or tastare il terreno: to find out how the land lies, to spy out the land

αγγλικά

ιταλικά

feel up: tastare, palpare

to spy out the land: tastare il terreno

to take or feel sb's pulse: prendere or tastare il polso a qn

to take the pulse of Europe in the 90s μτφ: tastare il polso all'Europa degli anni '90

to prod sb's stomach (gently) doctor:: tastare lo stomaco di qn

finger fruit, goods: toccare, tastare

to find out how the land lies: tastare il terreno

ιταλικά

αγγλικά

tastare [tas·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

tastare: to feel

tastare il polso a qu: to take sb's pulse

tastare il polso a qu μτφ: to sound sb out

tastare il terreno μτφ: to get the lay of the land

tastare il polso a qu: to take sb's pulse

tastare il terreno μτφ: to get the lay of the land

αγγλικά

ιταλικά

scrabble: tastare

sound out: tastare il polso a

to take sb's pulse: tastare il polso a qu

to fly a kite μτφ: tastare il terreno

to play the field μτφ: tastare il terreno

to see how the land lies: tastare il terreno

Presente
io	tasto
tu	tasti
lui/lei/Lei	tasta
noi	tastiamo
voi	tastate
loro	tastano

Imperfetto
io	tastavo
tu	tastavi
lui/lei/Lei	tastava
noi	tastavamo
voi	tastavate
loro	tastavano

Passato remoto
io	tastai
tu	tastasti
lui/lei/Lei	tastò
noi	tastammo
voi	tastaste
loro	tastarono

Futuro semplice
io	tasterò
tu	tasterai
lui/lei/Lei	tasterà
noi	tasteremo
voi	tasterete
loro	tasteranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

tastare il polso a qu: to take sb's pulse

tastare il terreno μτφ: to get the lay of the land

tastare il polso a qu: to take sb's pulse

tastare il polso a qu μτφ: to sound sb out

tastare il terreno μτφ: to get the lay of the land

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le ossa del polso sono fuse insieme, e la clavicola spesso è mancante o sottosviluppata.

it.wikipedia.org

Susan è spaventata per quel che è accaduto ad una donna che è caduta e viene ricoverata per un polso rotto.

it.wikipedia.org

Cynthia scopre di avere una frattura al polso che deve essere operata a breve e teme che questo possa compromettere la sua carriera.

it.wikipedia.org

Esse sfruttano i muscoli flessori dell'avambraccio per sostenere tutto il peso della catena spalla-gomito-polso.

it.wikipedia.org

Haywire accetta e nota che la ragazza ha sui polsi dei segni di maltrattamenti.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tastata" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά

γερμανικά