Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Conqueror
to sieve

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

setacciare [setatˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. setacciare (passare al setaccio):

setacciare
setacciare farina
setacciare sabbia

2. setacciare μτφ:

setacciare (vagliare) candidati
setacciare (perlustrare)
setacciare zona
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
sift flour
setacciare, passare al setaccio
sift soil
setacciare
sieve earth
setacciare
sieve flour, sugar
passare al setaccio, setacciare
rake soldier: ground
setacciare, rastrellare
shake down building, apartment
ispezionare, setacciare
riddle soil
passare al crivello, setacciare
trawl, also trawl through place
setacciare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

setacciare [se·tat·ˈtʃa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. setacciare (farina):

setacciare

2. setacciare μτφ (esaminare con cura):

setacciare
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
setacciare
setacciare qc
trawl sea
setacciare con rete a strascico
sieve flour
setacciare
setacciare
Presente
iosetaccio
tusetacci
lui/lei/Leisetaccia
noisetacciamo
voisetacciate
lorosetacciano
Imperfetto
iosetacciavo
tusetacciavi
lui/lei/Leisetacciava
noisetacciavamo
voisetacciavate
lorosetacciavano
Passato remoto
iosetacciai
tusetacciasti
lui/lei/Leisetacciò
noisetacciammo
voisetacciaste
lorosetacciarono
Futuro semplice
iosetaccerò
tusetaccerai
lui/lei/Leisetaccerà
noisetacceremo
voisetaccerete
lorosetacceranno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Si nutre soprattutto di piccoli pesci e invertebrati, come gamberi, granchi e molluschi, che cattura setacciando il fondale.
it.wikipedia.org
I suoi torrenti e le colline circostanti furono completamente setacciate e la popolazione aumentò considerevolmente al punto che si trasformò in un grande villaggio.
it.wikipedia.org
Per trovare questi invertebrati è solito setacciare la sabbia o staccare pezzi di corallo morto.
it.wikipedia.org
Poirot deve setacciare gli indizi per determinare il movente e l'identità del killer.
it.wikipedia.org
Un'altra squadra di detective setaccia invece il disorganizzato magazzino del museo alla ricerca di eventuali altre vittime imbalsamate.
it.wikipedia.org

Αναζητήστε "setacciare" σε άλλες γλώσσες