Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
getroffene
to bury oneself

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. seppellire [seppelˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. seppellire (mettere sotto terra):

seppellire
to bury
seppellire defunto
to inter
seppellire μτφ ambizione, ricordo
to bury
seppellire qn in mare
to bury sb at sea
la nonna ci seppellirà tutti χιουμ
granny will outlive us all

2. seppellire (nascondere sotto terra):

seppellire tesoro
to bury

3. seppellire (ricoprire) lava, valanga, frana:

seppellire città
to bury

II. seppellirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

seppellirsi
to bury oneself
seppellirsi in campagna
to bury oneself in the countryside
seppellirsi nel lavoro
to bury oneself in one's work

III. seppellire [seppelˈlire]

seppellire l'ascia di guerra
to bury the hatchet
seppellire le spoglie di qn
to lie sb's bones to rest
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
entomb
seppellire, inumare, tumulare
entomb μτφ
seppellire
bury person, animal
sotterrare, seppellire
bury
seppellire
to bury oneself in the countryside
seppellirsi in campagna
to bury oneself in one's work
seppellirsi nel lavoro
inhume
seppellire
inter
interrare, seppellire, sotterrare
entombment (of a memory) μτφ
(il) seppellire
to bury the hatchet
seppellire l'ascia di guerra
plough under
sotterrare con l'aratro, seppellire [qc] arando
to bury sb alive
seppellire vivo qn

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

seppellire <seppellisco, seppellii, seppellito [o sepolto]> [sep·pel·ˈli:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

seppellire
to bury
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to bury the hatchet
seppellire l'ascia di guerra
Presente
ioseppellisco
tuseppellisci
lui/lei/Leiseppellisce
noiseppelliamo
voiseppellite
loroseppelliscono
Imperfetto
ioseppellivo
tuseppellivi
lui/lei/Leiseppelliva
noiseppellivamo
voiseppellivate
loroseppellivano
Passato remoto
ioseppellii
tuseppellisti
lui/lei/Leiseppellì
noiseppellimmo
voiseppelliste
loroseppellirono
Futuro semplice
ioseppellirò
tuseppellirai
lui/lei/Leiseppellirà
noiseppelliremo
voiseppellirete
loroseppelliranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sabbia, ciottoli, ghiaioni, rocce spoglie e nevi e ghiacci perenni ricoprono i due terzi della superficie del paese.
it.wikipedia.org
Nell'ambito della riprogettazione della cattedrale, il 14 novembre 2012 le sue spoglie vennero traslate nella cripta episcopale appena creata.
it.wikipedia.org
Nel 1946, il cimitero di Nettuno venne destinato ad accogliere le spoglie dei soli caduti statunitensi.
it.wikipedia.org
Questo è dovuto all'ambiguità della poesia che assume moltissime forme e si presenta al poeta sotto diverse spoglie così che sono la confusione e l'irrequietudine che dominano la sua vita.
it.wikipedia.org
Infatti aveva già cercato la fanciulla di intrufolarsi nel campo cristiano sotto mentite spoglie, ma poi era fuggita atterrita da uno scontro.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "seppellirsi" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά