RAGGIANTE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

αγγλικά

raggiante [radˈdʒante] ΕΠΊΘ

1. raggiante (radioso):

raggiante viso, sorriso, aspetto, persona: beaming

raggiante viso, sorriso, aspetto, persona: radiant

essere raggiante di gioia: to be radiant or beaming with joy

essere raggiante di felicità: to be glowing with happiness

2. raggiante ΦΥΣ:

raggiante energia: radiant

I. raggiare [radˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό

raggiare: to radiate

il suo volto raggiava felicità: his face radiated joy

II. raggiare [radˈdʒare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. raggiare (emettere raggi):

raggiare sole:: to shine

2. raggiare (gioire):

raggiare: to beam

raggiare di gioia: to beam with joy

αγγλικά

ιταλικά

incandescent μτφ: raggiante

beaming: raggiante

radiant: raggiante, brillante, fulgido

radiant: raggiante, radioso

to be radiant with joy, health: essere raggiante di

aglow person, face: raggiante (with di)

radiantly smile: in modo raggiante

eradiate: raggiare

beamy σπάνιο: raggiante

flushed with person: happiness: raggiante di

ιταλικά

αγγλικά

raggiante [rad·ˈdʒan·te] ΕΠΊΘ

raggiante: radiant

αγγλικά

ιταλικά

radiant: raggiante

to be beaming: essere raggiante

flushed with joy: raggiante di gioia

Presente
io	raggio
tu	raggi
lui/lei/Lei	raggia
noi	raggiamo
voi	raggiate
loro	raggiano

Imperfetto
io	raggiavo
tu	raggiavi
lui/lei/Lei	raggiava
noi	raggiavamo
voi	raggiavate
loro	raggiavano

Passato remoto
io	raggiai
tu	raggiasti
lui/lei/Lei	raggiò
noi	raggiammo
voi	raggiaste
loro	raggiarono

Futuro semplice
io	raggerò
tu	raggerai
lui/lei/Lei	raggerà
noi	raggeremo
voi	raggerete
loro	raggeranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Son visibili dischi raggiati scolpiti, del diametro di 50 cm circa, sul timpano sovrastante la porta.

it.wikipedia.org

Quando si presenta in aggregati raggiati di cristalli millimetrici e di color bianco candido, il minerale riveste notevole interesse collezionistico.

it.wikipedia.org

I fiori sono raggiati (a simmetria attinomorfa) e pentameri.

it.wikipedia.org

Radiata significa "raggiata" in latino, probabilmente a causa dei fasci formati dagli aculei e le aree interambulacrari.

it.wikipedia.org

Generalmente in cristalli prismatici allungati, talvolta tabulari, incolori o bianco latte, giallastri, azzurri, in aggregati raggiati o paralleli, massicci o concrezionati.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "raggiante" σε άλλες γλώσσες