PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

automobile [autoˈmɔbile] ΟΥΣ θηλ

automobile

car

automobile

automobile αμερικ

guidare l'automobile

to drive a car

fare un giro in automobile

to go for a drive

industria dell'automobile

car industry

salone dell'automobile

motor show

automobilistico <πλ automobilistici, automobilistiche> [automobiˈlistiko, tʃi, ke] ΕΠΊΘ

automobilistico prodotto, design:

automobilistico

automotive

industria -a

car industry, automotive industry

gara -a

motor race βρετ

gara -a

car race αμερικ

targa -a

number plate βρετ

targa -a

license plate αμερικ

targa -a

registration plate αυστραλ

incidente automobilistico

car accident

automobilista <m.πλ automobilisti, f.pl. automobiliste> [automobiˈlista] ΟΥΣ αρσ θηλ

automobilista

driver

automobilista

motorist

automobilista della domenica χιουμ, μειωτ

Sunday driver

automobilina [automobiˈlina] ΟΥΣ θηλ

automobilina (modellino)

model car

automobilina (per bambini)

toy car

automobilina a pedali

pedal car

automobilismo [automobiˈlizmo] ΟΥΣ αρσ

1. automobilismo (impiego dell'automobile):

automobilismo

motoring αρχαϊκ

2. automobilismo ΑΘΛ:

automobilismo

motor racing

aeromobile [aeroˈmɔbile] ΟΥΣ αρσ

aeromobile

aircraft

radiomobile [radjoˈmɔbile] ΟΥΣ θηλ

radiomobile

patrol car

radiomobile

radio car

radiomobile

cruiser αμερικ

radiomobile

prowl car αμερικ

automobile [au·to·ˈmɔ:·bi·le] ΟΥΣ θηλ

automobile

car

automobile da corsa

racing car

automobilismo [au·to·mo·bi·ˈliz·mo] ΟΥΣ αρσ

1. automobilismo (delle auto):

automobilismo

motoring

2. automobilismo ΑΘΛ:

automobilismo

(motor) racing

automobilista <-i , -e> [au·to·mo·bi·ˈlis·ta] ΟΥΣ αρσ θηλ

automobilista

driver

automobilistico (-a) <-ci, -che> [au·to·mo·bi·ˈlis·ti·ko] ΕΠΊΘ

automobilistico (-a) (industria)

automotive

automobilistico (-a) (sport)

racing

automobilistico (-a) (incidente, traffico)

road

patente -a

driver's license

radiomobile [ra·dio·ˈmɔ:·bi·le] ΟΥΣ θηλ (automezzo)

radiomobile

radio car

aeromobile [a·e·ro·ˈmɔ:·bi·le] ΟΥΣ αρσ

aeromobile

aircraft

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La moderna rete telefonica mobile, nelle tratte di rete raggiungenti gli apparecchi telefonici terminali, realizza la radiotelefonia ed è quindi chiamata, più specificatamente, "rete telefonica radiomobile".

it.wikipedia.org

Se la rete telefonica satellitare, realizzata mediante la radiotelefonia, è anche una rete telefonica mobile, allora è chiamata, più specificatamente, "rete telefonica radiomobile satellitare".

it.wikipedia.org

Il prefisso che veniva usato per chiamare un radiomobile era 0333.

it.wikipedia.org

Pur tuttavia il multipath nel canale radiomobile permette la ricezione anche non in linea di vista.

it.wikipedia.org

Utilizzata in applicazioni su telefono radiomobile.

it.wikipedia.org