OSCENO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

osceno [oʃˈʃɛno] ΕΠΊΘ

1. osceno (sconcio):

osceno atti: indecent

osceno film, spettacolo, pubblicazione: indecent

osceno film, spettacolo, pubblicazione: obscene

osceno film, spettacolo, pubblicazione: ruddy

osceno libro, barzelletta, idea: dirty

osceno libro, barzelletta, idea: lewd

osceno libro, barzelletta, idea: ruddy

osceno storia, canzone: dirty

osceno storia, canzone: bawdy

osceno linguaggio, parole: obscene

osceno linguaggio, parole: dirty

osceno linguaggio, parole: filthy

ha risposto con un gesto osceno: he answered with an obscene or rude gesture

delle lettere oscene: obscene, dirty letters

vestirsi in modo osceno: to dress indecently

2. osceno (orribile):

osceno: horrible

osceno: nasty

osceno: awful

αγγλικά

ιταλικά

ribald: osceno, licenzioso, scurrile

off colour: osceno

obscene: osceno

salacious (obscene): osceno, volgare

bawdy story, song: osceno

V-sign βρετ (offensive gesture): gesto αρσ osceno

smutty: osceno

lewd gesture: osceno, volgare

filthy language: osceno

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

osceno (-a) [oʃ·ˈʃɛ:·no] ΕΠΊΘ

1. osceno (indecente: atto, gesto, film):

osceno (-a): obscene

2. osceno οικ (bruttissimo):

osceno (-a): disgusting

αγγλικά

ιταλικά

lewd gesture, remark: osceno, -a

obscene: osceno, -a

lurid language: osceno, -a

filthy: osceno, -a

dirty: osceno, -a

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try using a different entry.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Nel 1959 fu il principale promotore della legge sulle pubblicazioni oscene, che ammorbidì i criteri di colpevolezza e introdusse maggiori limiti alla censura.

it.wikipedia.org

La fattispecie di pubblicazioni e spettacoli osceni è un delitto previsto e punito dall'art. 528 del codice penale.

it.wikipedia.org

È una gara oscena, selvaggia, a chi picchia di più e più forte.

it.wikipedia.org

Questi, probabilmente, recitavano su un palcoscenico e non nell'orchestra, vestiti di maschere grottesche od oscene provviste di imbottiture che rendevano ridicole le figure.

it.wikipedia.org

È considerato il padre della poesia osceno-burlesca in Russia.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "osceno" σε άλλες γλώσσες