PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

numerabilità ,

innumerabile ,

incamerabile ,

innumerabilità ,

vulnerabilità ,

inalterabilità ,

ponderabilità ,

tollerabilità ,

desiderabilità ,

ή

innumerabilmente

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

numerabile [numeˈrabile] ΕΠΊΘ

numerabile: numerable

numerabile ΓΛΩΣΣ: countable

nome numerabile, non numerabile: count(able), uncountable noun

innumerabilità <πλ innumerabilità> [innumerabiliˈta] ΟΥΣ θηλ

innumerabilità: innumerability

innumerabilità: innumerableness

numerabilità <πλ numerabilità> [numerabiliˈta] ΟΥΣ θηλ

numerabilità: numerability

numerabilità ΓΛΩΣΣ: countability

innumerabile [innumeˈrabile] ΕΠΊΘ

innumerabile: innumerable

innumerabilmente [innumerabilˈmente] ΕΠΊΡΡ

innumerabilmente: innumerably

inalterabilità <πλ inalterabilità> [inalterabiliˈta] ΟΥΣ θηλ

1. inalterabilità ΤΕΧΝΟΛ:

inalterabilità (di sostanza, materiale): inalterability

inalterabilità (di sostanza, materiale): unalterability

inalterabilità (di colore): fastness

2. inalterabilità (permanenza):

inalterabilità: immutability

inalterabilità: unchangeability

l'inalterabilità dei nostri principi: the firmness of our principles

vulnerabilità <πλ vulnerabilità> [vulnerabiliˈta] ΟΥΣ θηλ

vulnerabilità: vulnerability

vulnerabilità: vulnerableness

ponderabilità <πλ ponderabilità> [ponderabiliˈta] ΟΥΣ θηλ

1. ponderabilità (misurabilità):

ponderabilità: ponderability

2. ponderabilità μτφ:

ponderabilità: import

desiderabilità <πλ desiderabilità> [desiderabiliˈta] ΟΥΣ θηλ

desiderabilità: desirability

incamerabile [inkameˈrabile] ΕΠΊΘ

incamerabile beni:

incamerabile: confiscable

στο λεξικό PONS

numerabile [nu·me·ˈra:·bi·le] ΕΠΊΘ

numerabile: numerable

tollerabilità <-> [tol·le·ra·bi·li·ˈta] ΟΥΣ θηλ

tollerabilità: tolerability

I. numerale [nu·me·ˈra:·le] ΕΠΊΘ

numerale: numeral

II. numerale [nu·me·ˈra:·le] ΟΥΣ αρσ

numerale: numeral

I. miserabile [mi·ze·ˈra:·bi·le] ΕΠΊΘ

1. miserabile (povero):

miserabile: wretched

2. miserabile μειωτ (spregevole):

miserabile: despicable

3. miserabile (scarso: compenso, offerta, paga):

miserabile: poor

II. miserabile [mi·ze·ˈra:·bi·le] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. miserabile (persona povera):

miserabile: poor person

2. miserabile (persona spregevole):

miserabile: wretch

numeratore [nu·me·ra·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ

1. numeratore ΜΑΘ:

numeratore: numerator

2. numeratore ΤΕΧΝΟΛ:

numeratore: counter

numerare [nu·me·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. numerare (segnare con un numero):

numerare: to number

2. numerare (quantificare):

numerare: to count

alterabile [al·te·ˈra:·bi·le] ΕΠΊΘ

1. alterabile (che può cambiare: cibo, colore, tessuto):

alterabile: unstable

2. alterabile (documento, password):

alterabile: able to be changed

3. alterabile μτφ (irritabile: persona):

alterabile: irritable

enumerare [e·nu·me·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (qualità, difficoltà)

enumerare: to list

venerabile [ve·ne·ˈra:·bi·le] ΕΠΊΘ (rispettabile)

venerabile: venerable

Presente
io	numero
tu	numeri
lui/lei/Lei	numera
noi	numeriamo
voi	numerate
loro	numerano

Imperfetto
io	numeravo
tu	numeravi
lui/lei/Lei	numerava
noi	numeravamo
voi	numeravate
loro	numeravano

Passato remoto
io	numerai
tu	numerasti
lui/lei/Lei	numerò
noi	numerammo
voi	numeraste
loro	numerarono

Futuro semplice
io	numererò
tu	numererai
lui/lei/Lei	numererà
noi	numereremo
voi	numererete
loro	numereranno

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le chiavi in un dizionario sono immutabili, mentre il valore corrispondente a ciascuna chiave è alterabile tramite un'assegnazione.

it.wikipedia.org

Facilmente alterabile in schoepite (epiianthinite) per ossidazione, esiste anche come pseudomorfosi nella uraninite.

it.wikipedia.org

Resta il nucleo più consistente e meno alterabile, mentre le particelle circostanti sono allontanate per gravità e dilavamento.

it.wikipedia.org

Per essere immutabile e non alterabile, la fattura elettronica deve poter attestare la data di emissione, la sua provenienza e l'integrità del contenuto.

it.wikipedia.org

Il carattere antigenico di queste sostanze risulta alterabile in seguito a processi di denaturazione chimica o fisica.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό