Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
limpalcatura
the scaffolding
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
impalcatura [impalkaˈtura] ΟΥΣ θηλ
1. impalcatura (ponteggio):
impalcatura
scaffold
impalcatura
scaffolding
impalcatura
stage
montare un'impalcatura
to put up scaffolding
2. impalcatura (struttura):
impalcatura
structure
impalcatura
framework also μτφ
l'impalcatura ossea di un animale
the skeleton of an animal
l'impalcatura di un romanzo
the structure or framework of a novel
impiantare impalcatura
to set up
smontare tenda, impalcatura
to take down
smontare tenda, impalcatura
to strip down
innalzare impalcatura
to erect
innalzare impalcatura
to put up
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
scaffold
impalcatura θηλ
staging
impalcatura θηλ
scaffolding (structure)
impalcatura θηλ
a piece of scaffolding
un tubo dell'impalcatura
stage
impalcatura θηλ
στο λεξικό PONS
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
impalcatura [im·pal·ka·ˈtu:·ra] ΟΥΣ θηλ
1. impalcatura (nel cantiere):
impalcatura
scaffolding
2. impalcatura (portante):
impalcatura
framework
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
scaffold
impalcatura θηλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La loro impalcatura portante è costituita dalle integrine, ma alla loro formazione partecipano oltre un centinaio di proteine diverse, sindecani inclusi.
it.wikipedia.org
I plotter dalle dimensioni maggiori invece sono solitamente utilizzati per la copertura di facciate di edifici o per pubblicità su impalcature o stadi.
it.wikipedia.org
Per mancanza di spazio non fu possibile costruire impalcature, il che rese più difficoltoso il lavoro, che dovette essere realizzato utilizzando solo corde.
it.wikipedia.org
La statua, costruita con polistirolo e rivestita da uno strato di vetroresina, è stata sbriciolata dalle fiamme che ne hanno risparmiato solo l'impalcatura metallica interna.
it.wikipedia.org
Per vara infatti si dovrebbe indicare non la impalcatura che sostiene il simulacro, bensì il contenitore delle reliquie del santo patrono.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό