ιταλικά
αγγλικά
I. generalizzare [dʒeneralidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ (estendere)
- generalizzare
- to generalize
- generalizzare
- to spread
- generalizzare costume, usanza
- to extend
II. generalizzare [dʒeneralidˈdzare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
(esprimersi in modo generico)
- sarebbe imprudente da parte nostra generalizzare
- it would be unwise for us to generalize
- è più portato a individualizzare che a generalizzare
- he tends to differentiate rather than generalize
- l'usanza si è presto generalizzata
- the practice soon became universal
- l'usanza si è presto generalizzata
- the practice soon became universal
αγγλικά
ιταλικά
- generalize education
- generalizzare
- generalize
- generalizzare (about su)
- the practice soon became universal
- l'usanza si è presto generalizzata
- the current scandal is part of a much wider pattern of corruption
- lo scandalo attuale è solo uno degli aspetti di una corruzione molto più generalizzata
- it would be unwise for us to generalize
- sarebbe imprudente da parte nostra generalizzare
ιταλικά
αγγλικά
I. generalizzare [dʒe·ne·ra·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. generalizzare (diffondere):
- generalizzare
- to spread
2. generalizzare (uniformare):
- generalizzare
- to generalize
II. generalizzare [dʒe·ne·ra·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ (uniformare)
- generalizzare
- to generalize
αγγλικά
ιταλικά
- generalize
- generalizzare
| io | generalizzo |
|---|---|
| tu | generalizzi |
| lui/lei/Lei | generalizza |
| noi | generalizziamo |
| voi | generalizzate |
| loro | generalizzano |
| io | generalizzavo |
|---|---|
| tu | generalizzavi |
| lui/lei/Lei | generalizzava |
| noi | generalizzavamo |
| voi | generalizzavate |
| loro | generalizzavano |
| io | generalizzai |
|---|---|
| tu | generalizzasti |
| lui/lei/Lei | generalizzò |
| noi | generalizzammo |
| voi | generalizzaste |
| loro | generalizzarono |
| io | generalizzerò |
|---|---|
| tu | generalizzerai |
| lui/lei/Lei | generalizzerà |
| noi | generalizzeremo |
| voi | generalizzerete |
| loro | generalizzeranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A ciò venne associata anche l'usanza maschile di portare la barba e la rasatura venne considerata una volgare usanza occidentale.
it.wikipedia.org Altre usanze sono i fuochi d'artificio, danze del drago e del leone per scacciare gli spiriti cattivi e portare fortuna nel nuovo anno.
it.wikipedia.org L'errore o presunto tale non scoraggiò a ogni modo l'ormai diffusa usanza.
it.wikipedia.org Durante i cerimoniali venivano offerti quantitativi di frutta e prosperò l'usanza dei sacrifici animali e umani.
it.wikipedia.org È anche usanza comune nutrire gli altri del gruppo con le proprie mani, una tradizione chiamata gursha.
it.wikipedia.org