EMORRAGIA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

emorragia [emorraˈdʒia] ΟΥΣ θηλ

1. emorragia ΙΑΤΡ:

emorragia

haemorrhage βρετ

emorragia

hemorrhage αμερικ

emorragia cerebrale, interna

brain, internal haemorrhage

per fermare l'emorragia

to stop the bleeding

2. emorragia (fuga):

emorragia (di capitali)

flight

emorragia (di capitali)

haemorrhage βρετ

emorragia (di capitali)

hemorrhage αμερικ

cerebrale emorragia, lesioni, attività, morte

brain attrib.

arrestare l'emorragia

to stop the bleeding

interno parete, organo, emorragia, temperatura

internal

αγγλικά

ιταλικά

internal bleeding

emorragia θηλ interna

haemorrhage

emorragia θηλ also μτφ

brain, internal haemorrhage

emorragia cerebrale, interna

to have a haemorrhage

avere un'emorragia

haemorrhage

avere un'emorragia

to haemorrhage badly

avere una pericolosa emorragia

bleeding (heavy)

emorragia θηλ

to stop the bleeding

arrestare l'emorragia

he was bleeding internally

aveva un'emorragia interna

drain (of people, skills, money)

emorragia θηλ (of di)

to stop sth bleeding

arrestare l'emorragia a qc

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

emorragia <-gie> [e·mor·ra·ˈdʒi:·a] ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ

emorragia

hemorrhage

αγγλικά

ιταλικά

hemorrhage

emorragia θηλ

brain hemorrhage

emorragia αρσ cerebrale

hemorrhage

avere una emorragia

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nel graft si manifestano edema, miocitolisi, trombosi ed emorragia.

it.wikipedia.org

Morì nel gennaio 2019 a 108 anni, per emorragia cerebrale.

it.wikipedia.org

Tipicamente è una lesione singola, sottocapsulare, asintomatica se non da compressione su strutture vicine o non si rompe (con conseguente emorragia).

it.wikipedia.org

Pitman morì per un'emorragia subaracnoidea, il 7 dicembre 1961.

it.wikipedia.org

Danni, dovuti a traumi o spontanei, provocano un'emorragia.

it.wikipedia.org