στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
disprezzare [dispretˈtsare] ΡΉΜΑ μεταβ
αγγλικά
ιταλικά
-
- disprezzare (for per; for doing per aver fatto)
- to be contemptuous of sth, sb
- disprezzare qc, qn
- spurn advice, offer, help, gift
-
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
disprezzare [dis·pret·ˈtsa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. disprezzare (non stimare):
2. disprezzare (disdegnare: offerta):
3. disprezzare (non tener conto di: pericolo, ordini):
αγγλικά
ιταλικά
| io | disprezzo |
|---|---|
| tu | disprezzi |
| lui/lei/Lei | disprezza |
| noi | disprezziamo |
| voi | disprezzate |
| loro | disprezzano |
| io | disprezzavo |
|---|---|
| tu | disprezzavi |
| lui/lei/Lei | disprezzava |
| noi | disprezzavamo |
| voi | disprezzavate |
| loro | disprezzavano |
| io | disprezzai |
|---|---|
| tu | disprezzasti |
| lui/lei/Lei | disprezzò |
| noi | disprezzammo |
| voi | disprezzaste |
| loro | disprezzarono |
| io | disprezzerò |
|---|---|
| tu | disprezzerai |
| lui/lei/Lei | disprezzerà |
| noi | disprezzeremo |
| voi | disprezzerete |
| loro | disprezzeranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Cristo è «il giusto disprezzato, flagellato, abbandonato anche dagli dei».
it.wikipedia.org Vestire in giacca e cravatta era disprezzato in quanto simbolo del perbenismo borghese, mentre l'eskimo era il capo d'abbigliamento preferito dagli studenti.
it.wikipedia.org Inoltre, il guerriero colpevole sarà disprezzato durante tutto il ciclo della sua età.
it.wikipedia.org È un Pokémon notturno, temuto e disprezzato per via della diceria che porti sfortuna.
it.wikipedia.org Shylock è disprezzato dai cristiani, e ricambia questo sentimento.
it.wikipedia.org