CORNUTO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

αγγλικά

I. cornuto [korˈnuto] ΕΠΊΘ

1. cornuto (dotato di corna):

cornuto: horned

cornuto: cornute

2. cornuto (tradito):

cornuto μτφ: cuckolded αρχαϊκ

II. cornuto (cornuta) [korˈnuto] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. cornuto:

cornuto (cornuta): cuckold αρχαϊκ

2. cornuto (come insulto):

cornuto (cornuta): bastard

III. cornuto [korˈnuto]

cornuto e mazziato essere cornuto e mazziato: to have insult added to injury

ho perfino dovuto pagare la multa: così sono stato cornuto e mazziato: to add insult to injury, I even had to pay a fine

αγγλικά

ιταλικά

cornute: fornito di corna, cornuto

horned toad: rospo αρσ cornuto

cerastes: ceraste αρσ (cornuto)

cuckold: marito αρσ tradito, cornuto

horned: cornuto

it's the pot calling the kettle black: la padella dice al paiolo: “Fatti in là che mi tingi”, è il bue che dice all'asino cornuto

I. cornuto (-a) [kor·ˈnu:·to] ΕΠΊΘ

1. cornuto ΖΩΟΛ (animale):

cornuto (-a): horned

2. cornuto μτφ οικ (persona):

cornuto (-a): cheated on

II. cornuto (-a) [kor·ˈnu:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. cornuto μτφ οικ (persona tradita):

cornuto (-a): man [or woman] who has been cheated on

2. cornuto χυδ (insulto):

cornuto (-a): bastard χυδ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Come tutti i ceratopsidi, i centrosaurini possedevano un muso cornuto e un collare osseo che si protendeva all'indietro, a proteggere il collo.

it.wikipedia.org

Dysganus è un genere di dinosauri erbivori, appartenenti ai ceratopsi o dinosauri cornuti.

it.wikipedia.org

Le caratteristiche escrescenze che questo fungo forma hanno portato a definire le piante di segale da esso colpite segale cornuta.

it.wikipedia.org

I pachicefalosauri appartengono ai marginocefali, ovvero dinosauri ornitischi dalla testa corazzata che comprendono anche i ben noti ceratopsi (o dinosauri cornuti).

it.wikipedia.org

Questi dinosauri cornuti sono caratterizzati da un grande collare osseo ornato di fronzoli ossei, tipico dei centrosauri, e lunghe corna frontali, tipiche dei triceratopsini.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cornuto" σε άλλες γλώσσες