στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
contemplare [kontemˈplare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. contemplare (con lo sguardo):
2. contemplare ΘΡΗΣΚ:
- contemplare
-
αγγλικά
ιταλικά
- contemplate situation
- contemplare, riflettere su
- contemplate option, prospect
-
- contemplate picture, scene
- contemplare
- survey scene, picture, audience
- contemplare
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
| io | contemplo |
|---|---|
| tu | contempli |
| lui/lei/Lei | contempla |
| noi | contempliamo |
| voi | contemplate |
| loro | contemplano |
| io | contemplavo |
|---|---|
| tu | contemplavi |
| lui/lei/Lei | contemplava |
| noi | contemplavamo |
| voi | contemplavate |
| loro | contemplavano |
| io | contemplai |
|---|---|
| tu | contemplasti |
| lui/lei/Lei | contemplò |
| noi | contemplammo |
| voi | contemplaste |
| loro | contemplarono |
| io | contemplerò |
|---|---|
| tu | contemplerai |
| lui/lei/Lei | contemplerà |
| noi | contempleremo |
| voi | contemplerete |
| loro | contempleranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Tra le caratteristiche contemplate nel medesimo allegato, per le metropolitane è previsto l'incarrozzamento a raso.
it.wikipedia.org Il sistema carnatico invece contempla 72 scale teoriche possibili, di cui 32 effettivamente utilizzabili, basate sulle combinazioni delle note.
it.wikipedia.org L'inquadramento sistematico della famiglia contempla nella letteratura due differenti impostazioni.
it.wikipedia.org Dag contempla l'acqua che scorre sotto il ponte.
it.wikipedia.org Le protezioni contro i raggi cosmici e la temperatura non erano nemmeno contemplate, in quanto non era ancora prevista l'attività dell'uomo all'esterno del mezzo spaziale.
it.wikipedia.org