στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. cerimoniale [tʃerimoˈnjale] ΕΠΊΘ
II. cerimoniale [tʃerimoˈnjale] ΟΥΣ αρσ
1. cerimoniale:
2. cerimoniale (libro):
αγγλικά
ιταλικά
-
- cerimoniale αρσ
-
- Membro della Society of Friends, gruppo religioso protestante fondato in Inghilterra nel XVII sec. da George Fox. Il nome deriva dal fatto che i suoi membri sembravano tremare (quake) in preda al fervore religioso. I quaccheri non hanno formalismi religiosi e rigidi cerimoniali, si oppongono fermamente alla guerra e alla violenza e svolgono un ruolo attivo nell'educazione e nelle opere benefiche.
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
cerimoniale [tʃe·ri·mo·ˈnia:·le] ΟΥΣ αρσ
1. cerimoniale (regole):
2. cerimoniale (libro):
αγγλικά
ιταλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
È seguita da un Poscritto che prescrive certi comportamenti cerimoniali.
it.wikipedia.org La spiritualità arbëreshe, che fa riferimento al cristianesimo di tipo bizantino, si definisce nella profondità del rito, ricco di simbolismo e di suggestivi cerimoniali.
it.wikipedia.org Gli olandesi riportarono lo sfarzo e la pomposa teatralità che accompagnarono le sue apparizioni in pubblico per sfilate cerimoniali.
it.wikipedia.org In quello stesso anno (20 dicembre), ottenne altri incarichi militari meramente cerimoniali che però gli portarono anche altri lauti compensi.
it.wikipedia.org I temi delle lettere del primo gruppo sottolineano in special modo scambi cerimoniali di doni, politiche matrimoniali, felicitazioni per un'intronizzazione recente.
it.wikipedia.org