Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dió
stamped

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. bollato [bolˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

bollato → bollare

II. bollato [bolˈlato] ΕΠΊΘ

1. bollato (munito di bollo):

bollato
stamped
carta -a
bonded or stamped paper
valore bollato (marca da bollo)
revenue stamp
valore bollato (francobollo)
stamp

ιδιωτισμοί:

fissato bollato ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
contract note

bollare [bolˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bollare ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

bollare documento, lettera, passaporto
to stamp

2. bollare (marchiare a fuoco):

bollare a fuoco un animale
to brand an animal also ΙΣΤΟΡΊΑ

3. bollare μειωτ:

bollare
to brand
bollare
to label
bollare
to stigmatize
bollare qn come
to brand or label sb as

bollare [bolˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bollare ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

bollare documento, lettera, passaporto
to stamp

2. bollare (marchiare a fuoco):

bollare a fuoco un animale
to brand an animal also ΙΣΤΟΡΊΑ

3. bollare μειωτ:

bollare
to brand
bollare
to label
bollare
to stigmatize
bollare qn come
to brand or label sb as
bollare or timbrare la cartolina (all'entrata)
to clock in βρετ
bollare or timbrare la cartolina (all'entrata)
to check in αμερικ
bollare or timbrare la cartolina (all'uscita)
to clock out βρετ
bollare or timbrare la cartolina (all'uscita)
to check out αμερικ
fissato bollato ΟΙΚΟΝ
contract note
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
stigmatize
bollare
to be stigmatized as sth
essere bollato come qc
brand
bollare, stigmatizzare
to brand sb as sth
bollare qn come qc
tag
bollare
label person, work
etichettare, bollare (as come)

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

bollato (-a) [bol·ˈla:·to] ΕΠΊΘ

1. bollato ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

bollato (-a)
stamped
carta -a
stamped paper

2. bollato μτφ (marchiato):

bollato (-a)
branded

bollare [bol·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bollare ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

bollare
to stamp

2. bollare μτφ (marchiare):

bollare
to brand
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to brand sb (as) sth
bollare qu come qc
Presente
iobollo
tubolli
lui/lei/Leibolla
noibolliamo
voibollate
lorobollano
Imperfetto
iobollavo
tubollavi
lui/lei/Leibollava
noibollavamo
voibollavate
lorobollavano
Passato remoto
iobollai
tubollasti
lui/lei/Leibollò
noibollammo
voibollaste
lorobollarono
Futuro semplice
iobollerò
tubollerai
lui/lei/Leibollerà
noibolleremo
voibollerete
lorobolleranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Curta ha bollato a suo giudizio tale affermazione come priva di fondamento.
it.wikipedia.org
La critica ha sovente bollato queste operazioni come cinema trash (ovvero commedie-spazzatura), non riconoscendogli nessun crisma artistico.
it.wikipedia.org
La carta bollata, esclusa quella per cambiali, deve essere marginata e contenere cento linee per ogni foglio.
it.wikipedia.org
A questo manipolo di prigionieri si aggiunge un ufficiale dell'esercito comunista, bollato a torto di deviazionismo.
it.wikipedia.org
Menditto, e bollato ormai definitivamente come incorreggibile antiborbonico.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "bollato" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά