Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
allobbedienza
to obedience

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

obbedienza [obbeˈdjɛntsa] ΟΥΣ θηλ

obbedienza
obedience also ΘΡΗΣΚ
far voto d'obbedienza
to make a vow of obedience
rifiuto d'obbedienza ΣΤΡΑΤ
insubordination
rifiuto d'obbedienza ΝΟΜ
contempt of court
ridurre or costringere qn all'obbedienza
to bring sb to heel or into line
richiamare qn all'obbedienza
to bring sb to heel
servile fedeltà, obbedienza
slavish
assoluto obbedienza, fede, fiducia
absolute
assoluto obbedienza, fede, fiducia
complete
assoluto obbedienza, fede, fiducia
implicit
cieco obbedienza
unconditional
cieco obbedienza
unquestioning
rifiuto d'obbedienza ΣΤΡΑΤ
insubordination
comandare obbedienza
to require
pretendere obbedienza, riscatto
to exact
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
obedience
obbedienza θηλ
obedience
obbedienza θηλ (to a)
to bring [sb] to heel μτφ rebel
ridurre all'obbedienza

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
ridurre all'obbedienza
to bring to heel
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to bring sb to heel
ridurre all'obbedienza qu

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ridurre all'obbedienza
to bring to heel

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Fuori di sé e divenuto pazzo dalla collera, pugnala alla cieca i due corpi che si trovano nel talamo matrimoniale.
it.wikipedia.org
Già dalla più tenera età iniziò a soffrire di disturbi oculari e rimase cieca a soli 22 anni.
it.wikipedia.org
Ezechiele non ebbe molta stima per i suoi vescovi, che considerava dei "ciechi che guidavano altri ciechi".
it.wikipedia.org
Nel 1880 contribuì alla fondazione di una scuola per ciechi.
it.wikipedia.org
Nel 2011 è stato interessato dai lavori per l'abbattimento delle barriere architettoniche e la creazione di percorsi tattili per ciechi ed ipovedenti.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό