Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
einbeiniges
fulfill

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

adempire [ademˈpire]

adempire → adempiere

I. adempiere [aˈdempjere] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ βοηθ ρήμα avere

adempiere
to perform
adempiere
to fulfil βρετ
adempiere ruolo, dovere
to fulfill αμερικ
adempiere compito, missione
to carry out
adempiere compito, missione
to carry out
adempiere compito, missione
to fulfil βρετ
adempiere promessa
to fulfill αμερικ
adempiere promessa
to meet
adempiere promessa
to fulfil βρετ
adempiere obbligo
to fulfill αμερικ
adempiere le formalità del caso
to go through the necessary formalities
adempiere i propri impegni
to honour one's commitments
adempiere a
to perform
adempiere a
to fulfil βρετ
adempiere a dovere
to fulfill αμερικ

II. adempiersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

adempiersi previsione:
to come true
adempiersi desiderio:
to be fulfilled

στο λεξικό PONS

adempire [a·dem·ˈpi:·re] ΡΉΜΑ

adempire → adempiere

I. adempiere <adempio [o adempisco], adempii, adempiuto [o adempito]> [a·ˈdem·pie·re] ΡΉΜΑ μεταβ

adempiere (dovere, desiderio)
to fulfill
adempiere (promessa)
to keep

II. adempiere <adempio [o adempisco], adempii, adempiuto [o adempito]> [a·ˈdem·pie·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

adempiere a (dovere, desiderio)
to fulfill

III. adempiere <adempio [o adempisco], adempii, adempiuto [o adempito]> [a·ˈdem·pie·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

adempiere adempiersi:

adempiersi
to come true

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'ordine delle parole adempie funzioni simili all'enfasi e all'articolo dell'italiano.
it.wikipedia.org
Inoltre, suo marito aveva difficoltà ad adempiere ai suoi doveri di violinista, poiché si trovava nelle fasi iniziali della tubercolosi.
it.wikipedia.org
A causa della giovane età del principe, un consiglio consultivo composto da tre membri è stato istituito per adempiere alle sue funzioni.
it.wikipedia.org
Generalmente ciò accade alle ragazze nominate principesse del villaggio, stanche dei continui obblighi a cui adempiere.
it.wikipedia.org
Nel mantenere la continuità della successione, la donna adempie il suo ruolo con una rassegnazione continuamente allarmata da presagi di fatalità.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "adempire" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
πολωνικά