Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
marbr
intoppi
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

lío [ˈlio] ΟΥΣ αρσ

1. lío (envoltorio):

lío
fagotto m

2. lío (embrollo):

lío fig
pasticcio m
armar un lío
combinare un pasticcio
meterse en líos
cacciarsi nei pasticci

3. lío (desorden):

lío fam
casino m fam
hacerse un lío
incasinarsi fam
estar hecho un lío
essere incasinato fam

ιδιωτισμοί:

lío (amoroso) (relación)
storia f
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
ingolfarsi in un mare di guai
meterse en líos
grana fam
lío m
non voglio avere grane!
¡no quiero líos!
cacciarsi nei guai
meterse en líos
essere nei guai
tener problemas, estar metido en líos
pastrocchio
lío m
intrico
lío m
cacciarsi nei guai
meterse en líos
inguaiarsi
meterse en un lío [or en líos]
bordello
lío m
bega
lío m

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

armar un lío
combinare un pasticcio
meterse en líos
cacciarsi nei pasticci
hacerse un lío
incasinarsi fam
estar hecho un lío
essere incasinato fam
lío (amoroso) (relación)
storia f
¡menudo lío!
che casino!
mi brucia la terra sotto i piedi fig
estoy metido en un buen lío
essere nei guai fino al collo fig
estar metido en líos hasta el cuello
essere nei guai
tener problemas, estar metido en líos

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A menudo, la chuminada parece tener una carga valedera mayor que la de los hechos empíricos, pero claro, ya se sabe.
mundodesconocido.com
La gente no podía a menudo explicar el significado verdadero detrás del concepto.
www.sipiapa.org
Como sucede a menudo, son los resultados electorales los que lo obligan a hacerlo.
abelfer.wordpress.com
A menudo, se minimiza el impacto de lo que nos ha pasado, hace falta aceptar la realidad como es.
fabiangarella.wordpress.com
Las hojas son alternas y en ocasiones opuestas, a menudo dísticas o imbricadas.
hondurasbiologica.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό