ιταλικά
ισπανικά
pasticcio <pl
-cci> ΟΥΣ αρσ
1. pasticcio (cosa malfatta):
- pasticcio
- chapuza f
2. pasticcio (situazione confusa):
- pasticcio
- lío m
- essere nei -cci
- estar metido en un lío
- ho combinato un bel pasticcio
- la he liado (buena)
3. pasticcio
GASTR
:
- pasticcio
- timbal m
ισπανικά
ιταλικά
- lío fig
- pasticcio m
- armar un lío
- combinare un pasticcio
- meterse en líos
- cacciarsi nei pasticci
- sacar a alg del atolladero
- tirare qn fuori dai pasticci
- enredar
- fare pasticci
- meterse en un marrón
- mettersi nei pasticci
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Altre sue opere furono utilizzate in "pasticci" o combinate con lavori rossiniani.
it.wikipedia.org Underwood combina un pasticcio, chiedendogli di cucinare le costolette un'ultima volta, come faceva ai tempi in cui aveva il locale.
it.wikipedia.org Il pasticcio, poiché all'epoca non esisteva la tutela del diritto d'autore, non era considerato una pratica negativa.
it.wikipedia.org Il pasticcio di maccheroni si presenta come un piatto dalla preparazione molto laboriosa e che coniuga l'accostamento fra dolce e salato.
it.wikipedia.org Questo tipo di pudding è simile a una torta o a un pasticcio o persino a una salsiccia.
it.wikipedia.org