TARIMA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

tarima ΟΥΣ θηλ (plataforma)

tarima: dais

suelo ΟΥΣ αρσ

1. suelo (tierra):

suelo: ground

tropezó y se cayó al suelo: she tripped and fell over

se echaron o tiraron al suelo: they threw themselves to the ground

no te sientes en el suelo que te vas a ensuciar: don't sit on the ground, you'll get dirty

arrastrarse por los suelos οικ: to grovel

besar el suelo οικ: to fall flat on one's face οικ

besar el suelo que alg. pisa οικ: to worship the (very) ground sb walks on

estar por los suelos o el suelo οικ precios:: to be rock bottom οικ

estar por los suelos o el suelo moral/ánimos:: to be at rock bottom οικ

tiene la moral por los suelos: her morale is very low

tiene la moral por los suelos: her morale is at rock bottom

pegarle a alg. en el suelo CSur οικ: to kick sb when he/she is down

poner algo/a alg. por los suelos o el suelo οικ: to run sth/sb down οικ

en la carta lo ponía por los suelos: in the letter she really ran him down οικ

en la carta lo ponía por los suelos: in the letter she really tore into him αμερικ οικ

en la carta lo ponía por los suelos: in the letter she really slagged him off βρετ οικ

2. suelo (en una casa):

suelo: floor

se le cayó la taza al suelo: he dropped the cup on the floor

3. suelo (en una calle, carretera):

suelo: road surface

suelo: road

4. suelo ΓΕΩΡΓ:

suelo: land

el suelo es muy fértil: the land is very fertile

suelo de labor: farming o agricultural land

5. suelo (territorio):

suelo: soil

en suelo americano: on American soil

suelo de tarima ΟΥΣ αρσ

suelo de tarima: floorboards πλ

αγγλικά

ισπανικά

dais: tarima θηλ

soapbox: cajón que sirve de tarima a un orador callejero

ισπανικά

αγγλικά

tarima ΟΥΣ θηλ

tarima: platform

Καταχώριση OpenDict

tarima ΟΥΣ

tarima (palé) θηλ Μεξ: pallet

suelo de tarima: wood flooring

suelo de tarima: floorboards πλ

αγγλικά

ισπανικά

dais: tarima θηλ

pallet (wooden skid): tarima θηλ Μεξ

ισπανικά

αγγλικά

tarima [ta·ˈri·ma] ΟΥΣ θηλ

tarima: platform

suelo de tarima: wood flooring

suelo de tarima: floorboards πλ

αγγλικά

ισπανικά

dais: tarima θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος